Manila Bay - Sponge Cola

Walang kasing tamis

Wala ring katumbas na pait

Nalalasahan ko sa hanging parating

Pangarap at asin at ang dagat na saksi

Lakas tira, lakas tsamba

Sa bawat pila ibat-ibang hinihiling

May pumipila paalis iba’y para manatili

At mayroong para magbigay aliw walang manghuhusga sa atin

Manila bay

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong sa pagbalik

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong sa pagbalik

Ahhh… ahhh…

Sumasaludo sa pagbalik

Ahhh… ahhh…

Ilang taon, ilang alon na’ng lumipas

Nakahilerang mga gusaling ‘di nayayanig

Maliban lamang sa sigaw ng mga lumipas at pumanaw

Sa kanilang abo umuusbong ang bagong Manila Bay

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong sa pagbalik

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong sa pagbalik

Ahhh… ahhh…

Sumasaludo sa pagbalik

Ahhh… ahhh…

Walang kasing tamis

Wala ring katumbas na pait

Manila Bay

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong sa pagbalik

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong, Manila Bay

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong sa pagbalik

Tagiliran ng liwanag ilang pangarap ang pinusta

Sumasaludo sa paghatid, sumasalubong sa pagbalik

Ештеңе де тәтті емес

Сондай-ақ балама қашау жоқ

Мен желдің соққанын сеземін

Армандар мен тұз және теңіз куә

Қалдық күш, цамба күші

Әр кезекте әртүрлі талаптар қойылады

Кейбір адамдар тұру үшін кезекке тұрады

Ал бізді жұбататын төреші жоқ

Манила шығанағы

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Жеткізгенге сәлем бер, қайтқанға сәлем бер

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Жеткізгенге сәлем бер, қайтқанға сәлем бер

Ахх ахх...

Қайтып оралғанда сәлем

Ахх ахх...

Бірнеше жыл, бірнеше толқын

Біріктірілген ғимараттар ‘дірілмейді

Өткен-кеткендердің зары болмаса

Олардың күлінде жаңа Манила шығанағы пайда болады

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Жеткізгенге сәлем бер, қайтқанға сәлем бер

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Жеткізгенге сәлем бер, қайтқанға сәлем бер

Ахх ахх...

Қайтып оралғанда сәлем

Ахх ахх...

Ештеңе де тәтті емес

Сондай-ақ балама қашау жоқ

Манила шығанағы

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Жеткізгенге сәлем бер, қайтқанға сәлем бер

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Сәлем беру, сәлемдесу, Манила шығанағы

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Жеткізгенге сәлем бер, қайтқанға сәлем бер

Жарық жағында кейбір армандар қауіп төніп тұр

Жеткізгенге сәлем бер, қайтқанға сәлем бер