Төменде әннің мәтіні берілген Juomalaulu , суретші - Spekti, Tasis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spekti, Tasis
No ei siinä
No ei siinä
Jee, jee, jee, jee
Mä juon siks, et se on kliffaa
Juon varsinkin, jos joku muu biffaa
Jos et hiffaa, oot hullu
Just ku mun känni pullosta thullu
Viina varmaan vie hautaan
Mut saadaanpahan matkalla laulaa:
Laa, la-la-la-la-la-laa
Ohan tää nyt hauskempaa, ku mikä vaan
Uuteen nousuun, juodaan aamukuuteen
Ja meen juoppuhulluuteen
Siit on hyvä lähtee rakentaan
Lähetään pohjanmaan kautta vauhtii hakemaan
Tää on niin hauskaa, ettei tähän totu
Eikä tää vielä tänäänkään lopu
Ha, mul ei oo huolen häivää
Darra tulee kyllä, mutta minä määrään päivän
Juon, juon, minä poika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei, jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei, jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Mä juon siks, et se on kliffaa
Juon varsinkin, jos joku muu biffaa
Jos et hiffaa, oot phelle
Juon, oli sitten talvi taikka helle!
Kun mä juon, mä oon hauska ja vaffa
Joten juo sinä, poika, se jaffa
Haluun olla laiska
Mä haluun hanskat naulaan paiskaa
Mä oon pyrkiny vähentään, mut en tänään
Koska tänään muuki, kun sää on märkää
Niinku varmaat näät ja kääntyy pää
Mä en sylje lasiin, niin säästyy räät
Ja sinne jää vaan jäät
Jos oot lähelkään Rähinää, niin kantsis hörppää
Tää, tää ja tää drinkki
Ja nää shotit kääntää kohti ääntä
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Minä kaiken juon, minä elämäni juon
Minä naapurinkin viinat juon
Minä palkat juon, minä eläkkeet juon
Minä vaimonkin perinnöt juon
Minä asunnot juon, minä metsät juon
Minä maat ja minä mannut juon
Minä raktorin juon, minä hevoseni juon
Kissat ja koirat sikana juon
Minä rapulaan juon, minä humalaan juon
Ja selvin päinkin minä juon
Minä muutaman juon, minä muutenkin juon
Ja sittenkin minä juon
Minä duurissa juon, minä mollissa juon
Minä alakomahollissa juon
Talletustillin ja autotallin
Tillin tallin juon
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Онда жоқ
Онда жоқ
Ия, иә, иә, иә
Мен ішемін, өйткені бұл жартас
Мен әсіресе басқа біреу ішіп жатса ішемін
Қыдырмасаң, жындысың
Телефоным бөтелкеден құлап кеткенде
Ішімдік сізді көрге апаратын шығар
Бірақ біз жолда ән айта аламыз:
Ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Енді бұл бәрінен де қызық
Жаңа көтерілу үшін таңғы алтыға дейін ішейік
Ал мен мас күйінде құтырамын
Бұл құру үшін жақсы бастау нүктесі
Біз сізді Ostrobothnia арқылы жылдамдықты көтеру үшін жібереміз
Бұл өте қызық, сіз оған үйренбейсіз
Және ол бүгін де бітпейді
Ха, менде алаңдайтын ештеңе жоқ
Дарра келеді, бірақ мен күнді белгілеймін
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Маған айнала болған ұнайды
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Маған айнала болған ұнайды
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Мен ішемін, өйткені бұл жартас
Мен әсіресе басқа біреу ішіп жатса ішемін
Егер сіз уайымдамасаңыз, сіз Феллесіз
Қыс болсын, ыстық болсын, ішемін!
Мен ішсем, мен күлдіргім, күлкілімін
Ендеше ішіңіз, балам, жаффа
Мен жалқау болғым келеді
Мен қолғапымды кигім келеді
Мен азайтуға тырыстым, бірақ бүгін емес
Өйткені бүгін ауа райы дымқыл болса басқаша
Көріп отырғаныңыздай, сіздің басыңыз айналады
Мен стақанға түкірмеймін, сондықтан мен снотты сақтаймын
Ал сен сол жерде тұрасың
Егер сіз Рахинаның жанында болсаңыз, уақытыңызды тамаша өткізесіз
Мынау, мынау және мына сусын
Ал бұл кадрлар дыбысқа қарай бұрылады
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Маған айнала болған ұнайды
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Маған айнала болған ұнайды
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Мен бәрін ішемін, өмірімді ішемін
Мен де көршімнің ішімдіктерін ішемін
Мен жалақыны ішемін, зейнетақыны ішемін
Мен де әйелімнің еншісін ішемін
Мен пәтерлерді ішемін, мен ормандарды ішемін
Мен жер мен мен жаңғақ ішемін
Ректорды ішемін, атымды ішемін
Мен мысықтар мен иттерді шошқа сияқты ішемін
Шаянға ішемін, мастыққа ішемін
Және, әрине, мен ішемін
Мен аздап ішемін, бәрібір ішемін
Сонда да мен ішемін
Мен мажорда ішемін, минорда ішемін
Мен жертөледе ішемін
Депозиттік шот және гараж
Аскөк тұрақты сусыны
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Маған айнала болған ұнайды
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Маған айнала болған ұнайды
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Маған айнала болған ұнайды
Ішемін, ішемін, ішемін, балам
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Маған айнала болған ұнайды
Әй, бөлісіңіз және қайта жасайық
Мен ессіз мас сияқты тербелгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз