Lifeline (7" Short Dub) - Spandau Ballet
С переводом

Lifeline (7" Short Dub) - Spandau Ballet

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217360

Төменде әннің мәтіні берілген Lifeline (7" Short Dub) , суретші - Spandau Ballet аудармасымен

Ән мәтіні Lifeline (7" Short Dub) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lifeline (7" Short Dub)

Spandau Ballet

Оригинальный текст

Changing her colors she’s off to the shore

She rides the soul train and he fight the law

There’s a power in his voice and it makes her feel so sure

So live and live in love

One day he’ll build a statue with his hands

So gentle when he tries to understand

This subterfuge he never really planned

Now you’re living in the lifeline

We’re moving

In the lifeline

We’re walking

In the lifeline

We’re throwing

So live and let live in love

Exchanging their letters their exits begun

With deathless precision he’s aiming his gun

A democracy of sorts that justifies the sum

So live and let die in love

Neither has the ghost of a chance

Those decisions only can be made once

You never really know just what you’re giving

‘Til you’re living in the lifeline

We’re moving

In the lifeline

We’re walking

In the lifeline

We’re throwing

He could have built a statue with his hands

So gentle when he tries to understand

You never really know just what you’re giving

‘Til you’re living in the lifeline

We’re moving

In the lifeline

We’re walking

In the lifeline

We’re throwing to you

But I’m not living

Перевод песни

Оның түстерін өзгерту Ол жағалауға дейін

Ол рухани пойызға мінеді және ол заңмен күреседі

Даусында                       қуат                                                                                                                                       Бар

Сондықтан сүйіспеншілікпен өмір сүріңіз және өмір сүріңіз

Бір күні ол өз қолымен мүсін салады

Ол түсінуге тырысқанда жұмсақ

Бұл қулықты ол ешқашан жоспарлаған емес

Енді сіз өмір желісінде өмір сүріп жатырсыз

Біз қозғаламыз

Өмір жолында

Біз жүреміз

Өмір жолында

Біз лақтырамыз

Сондықтан өмір сүріңіз және махаббатпен өмір сүріңіз

Олардың хат алмасуы басталды

Өлімсіз дәлдікпен ол мылтықты көздейді

Соманы ақтайтын сұрыптардың демократиясы

Сондықтан өмір сүріңіз және сүйіспеншілікпен өліңіз

Екеуінің де мүмкіндігі жоқ

Бұл шешімдерді бір рет қабылдауға болады

Сіз не беретініңізді ешқашан білмейсіз

«Өмір жолында өмір сүргенше

Біз қозғаламыз

Өмір жолында

Біз жүреміз

Өмір жолында

Біз лақтырамыз

Ол өз қолымен мүсін құра алар еді

Ол түсінуге тырысқанда жұмсақ

Сіз не беретініңізді ешқашан білмейсіз

«Өмір жолында өмір сүргенше

Біз қозғаламыз

Өмір жолында

Біз жүреміз

Өмір жолында

Біз сізге  жібереміз

Бірақ мен өмір сүрмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз