Crashed Into Love - Spandau Ballet
С переводом

Crashed Into Love - Spandau Ballet

Альбом
40 Years - The Greatest Hits
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282620

Төменде әннің мәтіні берілген Crashed Into Love , суретші - Spandau Ballet аудармасымен

Ән мәтіні Crashed Into Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crashed Into Love

Spandau Ballet

Оригинальный текст

We stand alone

warmed by the light that reflects in your eyes

I feel inside an emotional storm

and a heart like a sky

this moment takes to somewhere unknown

and what I’m feeling is thrilled to the bone

been chasing rainbows all of my life

now I know that was wrong

I’ve found the gold deep in my soul

and I want to hang on just one look of encouragement

and what I have here is Heaven sent

and hit from above

I just crashed into love

crashed into love

and I’m feeling that when powers inside

when forces collide

this can’t be denied

and now it hits me love overdrive

I try to stand my ground but I can’t contrive

these are the days that we’ll think that we dreamed

for the rest of our lives

this moment takes to somewhere unknown

and what I’m feeling is thrilled to the bone

and hit from above

I just crashed into love

crashed into love

and I’m feeling that when powers inside

when forces collide

this can’t be denied

I just crashed into love

crashed into love

and I know that I was hit by surprise

between open eyes

emotions arise

and now we’re living the June of our lives

in the heat of the day

we’re on the eve of experience now

and nothing will take away

just one look of encouragement

and what I have here is Heaven sent

and sent from above

I just crashed into love

crashed into love

and I’m feeling that when powers inside

when forces collide

this can’t be denied

I just crashed into love

crashed into love

and I know that I was hit by surprise

between open eyes

emotions arise

I just crashed into love

Перевод песни

Біз жалғызбыз

көзіңізге  шағылысқан жарық қа жылылады

Мен эмоционалды дауылды сезінемін

және аспан     жүрегі 

Бұл сәт бір жерге белгісіз

Мен өзімді сезінетін нәрсе сүйекке қатты әсер етті

Өмір бойы кемпірқосақ қудым

Енді мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Мен алтынды жанымның тереңінен таптым

және мен жігерлендірудің бір ғана көрінуін қалаймын

және менде        Жәннат  жіберген                    бар             жіберген                бар                жіберген                                жіберген                бар                  жіберген              бар                   жіберген           бар    бар                    жіберген              бар      бар           Жәннат жіберген 

және жоғарыдан соққы

Мен жай ғана махаббатқа тап болдым

махаббатқа тап болды

және мен мұны іште күш болған кезде сезінемін

күштер соқтығысқанда

мұны танбау мүмкін емес

Ал енді ол маған махаббатқа ар-оянды

Мен өз орнымда тұруға  тырысамын, бірақ бола алмаймын

бұл біз армандаған күндер

өміріміздің қалған бөлігіне

Бұл сәт бір жерге белгісіз

Мен өзімді сезінетін нәрсе сүйекке қатты әсер етті

және жоғарыдан соққы

Мен жай ғана махаббатқа тап болдым

махаббатқа тап болды

және мен мұны іште күш болған кезде сезінемін

күштер соқтығысқанда

мұны танбау мүмкін емес

Мен жай ғана махаббатқа тап болдым

махаббатқа тап болды

Мен өзімді тосынсыймен ұрғанымды білемін

ашық көз арасында

эмоциялар пайда болады

Ал енді біз өміріміздің маусымдық күнімен тұрамыз

күннің ыстығында

Біз қазір тәжірибе қарсаңында

және ештеңе алып кетпейді

жігерлендіретін бір ғана көзқарас

және менде        Жәннат  жіберген                    бар             жіберген                бар                жіберген                                жіберген                бар                  жіберген              бар                   жіберген           бар    бар                    жіберген              бар      бар           Жәннат жіберген 

және жоғарыдан жіберілді

Мен жай ғана махаббатқа тап болдым

махаббатқа тап болды

және мен мұны іште күш болған кезде сезінемін

күштер соқтығысқанда

мұны танбау мүмкін емес

Мен жай ғана махаббатқа тап болдым

махаббатқа тап болды

Мен өзімді тосынсыймен ұрғанымды білемін

ашық көз арасында

эмоциялар пайда болады

Мен жай ғана махаббатқа тап болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз