Lucy's Shoe - Spacehog
С переводом

Lucy's Shoe - Spacehog

Альбом
The Chinese Album
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253840

Төменде әннің мәтіні берілген Lucy's Shoe , суретші - Spacehog аудармасымен

Ән мәтіні Lucy's Shoe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lucy's Shoe

Spacehog

Оригинальный текст

Lucy’s lost her shoe and she don’t know where she put it

But I hope she’ll find it some day

Cause hands that do dishes may be kind to your face

But stains they’ll never wash away

Day in and after, she’d wait up by her window

Wait for all the clouds to blow away

But she won’t recall that cold night in November

When her daddy made her play

Oh Lucy, what went wrong?

You never had it bad

I’ll think of you before too long

And I know you ain’t coming back

(Oh, Lucy… Oh, Lucy… Oh, Lucy, come back)

Lucy’s lost her shoe and she don’t know where she put it

What a terrible shame

And if she only knew how to turn back round and get it

She wouldn’t all the same

Sometimes sits and wonders, and sometimes she’ll just sit

Or making sure that everyone’s ok

She’ll often think of life before November

When her daddy made her play

Oh Lucy, what went wrong?

You never had it bad

I’ll think of you before too long

But I know you ain’t coming back

Is that such a hard thing to do?

She’s only got one shoe

Lucy, don’t be a fool

Перевод песни

Люси аяқ киімін жоғалтып алды және оны қайда қойғанын білмейді

Бірақ ол оны бір күні табады деп үміттенемін

Ыдыс-аяқтардың қолдарыңыз сіздің бетіңізге мейірімді болуы мүмкін

Бірақ дақтар олар ешқашан жуылмайды

Күнде және одан кейін ол терезенің жанында күтетін

Барлық бұлттардың ұшып кетуін күтіңіз

Бірақ ол қарашаның салқын түнін есіне түсірмейді

Әкесі оны ойнатқанда

О Люси, не болды?

Сізде ешқашан жаман болған жоқ

Мен сені  көп ұзамай ойлаймын

Мен сенің қайтып келмейтініңді білемін

(О, Люси... О, Люси... О, Люси, қайтып кел)

Люси аяқ киімін жоғалтып алды және оны қайда қойғанын білмейді

Қандай сұмдық ұят

Егер ол кері бұрылып, оны алуды білсе

Ол бәрі бірдей болмас еді

Кейде отырып таңғалады, ал кейде жай отырады

Немесе бәрі жақсы екеніне көз жеткізу

Ол қарашаға дейінгі өмірді жиі ойлайды

Әкесі оны ойнатқанда

О Люси, не болды?

Сізде ешқашан жаман болған жоқ

Мен сені  көп ұзамай ойлаймын

Бірақ қайтып келмейтініңді білемін

Бұл өте қиын нәрсе ме?

Оның бір ғана аяқ киімі бар

Люси, ақымақ болма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз