She Had Set out to Find the Sun - Soup, Erlend Aastad Viken, Sverre Leraand

A little girl was travelling

by chance, across a country yet unknown

with nothing but a handful of hope

she had set out to find

the sun

You may call it fate, but even so

she met a little friend

and they were two

Thry danced along their path

and put smiles upon the faces of everyone

Their numbers grew and soon they were quite a few

they started to pick up things on which they played

A stick, a flute, a drum

Then soon they started all

to hum

Кішкентай қыз саяхаттап жүрді

  кездейсоқ                                                әлі                       әлі               әлі                  әлі              әлі            әлі                 әлі   әлі                       әлі   әлі белгісіз

бір уыс үміттен басқа ештеңемен

ол табуды жүрген болатын

күн

Сіз оны тағдыр деп атай аласыз, бірақ солай

ол кішкентай досын кездестірді

және олар екі болды

Три олардың жолымен биледі

барлығының жүздеріне күлімсіреу

Олардың саны өсті және көп ұзамай аз  болды

олар ойнаған нәрселерді жинай бастады

Таяқ, флейта, барабан

Көп ұзамай олар бәрін бастады

күңгірттеу