Antarctica - Sound of Guns
С переводом

Antarctica - Sound of Guns

Альбом
Angels and Enemies
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260010

Төменде әннің мәтіні берілген Antarctica , суретші - Sound of Guns аудармасымен

Ән мәтіні Antarctica "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Antarctica

Sound of Guns

Оригинальный текст

You can hear screams

But you can’t make the words

The silence hits you harder than a train

You feel a shiver run up and down your stairs

Now cross your heart and hope to tranquilize

(here it comes, here it comes)

So cold now, you’re frozen

No blue light can, can ever come ever come

Your silent, no flashing light

The morning breaks it’s promises

Lift your head, off the guillotine

So young and full of rich reaaal dreams

Oooooh you can’t see the sky

For all the words I couldn’t find

Come over here

To whisper like the razor blades

And you, never fall, never fall

So cold now, you’re frozen now

No blue light can, can ever come ever come

Your silent, there’s no flashing lights

The morning breaks

Don’t have a clue about the rules on here

Never gonna know now, I know how he feels

While the shivers gone steel every night he gets in

And here he waited here at the hospital bed

Don’t have a clue about the rules on here

Never gonna know now, I know how he feels

While the shivers gone steel, every night he gets in

And here he waited here at the hospital bed

So cold now, you’re so frozen now

No blue light can, can ever come ever come

Your silent, there’s no flashing light

The morning breaks

Won’t break

And while the shivers gone steel, every night he gets in

Перевод песни

Сіз айқай естисіз

Бірақ сіз сөздерді құра алмайсыз

Тыныштық сізге пойыздан да ауыр тиеді

Сіз өзіңізді баспалдақпен және төмен түсіресіз

Енді жүрегіңізді айқаңыз және тыныштандырыңыз деп үміттеніңіз

(міне келді, міне  келді)

Қазір суық, тоңып қалдыңыз

Ешбір көгілдір жарық келе алмайды, ешқашан келе алмайды

Үнсіз, жыпылықтайтын шамыңыз жоқ

Таң өз уәделерін бұзады

Басыңызды көтеріңіз, гильотиннен

Өте жас және шынайы армандарға толы

Оооо сен аспанды көре алмайсың

Мен таба алмаған сөздердің барлығы үшін

Мұнда кел

Ұстараның жүздері сияқты сыбырлау

Ал сен ешқашан құла, ешқашан құла

Қазір суық, енді тоңып қалдың

Ешбір көгілдір жарық келе алмайды, ешқашан келе алмайды

Үнсіз, жыпылықтайтын шамдар жоқ

Таң атылады

Мұнда ережелер туралы түсінік жоқ

Енді ешқашан білмеймін, мен оның қалай сезінетінін білемін

Күн сайын түнде дірілдеп жатқанда, ол ішке кіреді

Міне, ол аурухана төсегінде күтті

Мұнда ережелер туралы түсінік жоқ

Енді ешқашан білмеймін, мен оның қалай сезінетінін білемін

Қатты қалтырап жатқанда, ол әр түнде ішке кіреді

Міне, ол аурухана төсегінде күтті

Қазір соншалықты суық, қазір тоңып  қатты сыз

Ешбір көгілдір жарық келе алмайды, ешқашан келе алмайды

Үнсіз, жыпылықтайтын шам жоқ

Таң атылады

Бұзбайды

Ал дірілдеп жатқанда, ол әр түнде ішке кіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз