Tribe - Soulfly

Zumbi é o senhor das demandas

Quando Zumbi chega

E Zumbi quem manda*

(Crença popular)

Your tribe — Our tribe

Your life — Our life

Your tribe — Our tribe

Your life — Our life

Your tribe — Our tribe

Your life — Our life

Your God — Our God

Your tribe — Our tribe

Tribe

Your tribe — Our tribe

Your God — Our God

Your tribe — Our tribe

Your tribe — my tribe

Bring the tribal spirit on me

Cause my pride and my roots I believe

No, this tribe you can*t take it from me*

Apalai Apiaca Arara Botocudo

Goitaka Guarany Yamamadi Ypixuna

Maori Aboriginal Zulu Banshee

Mohican Masai Hopi Panga

Omai Asaro Xingu Buli

Guaikuru Tukano Tupinamba Karo

Kaiapo…

Zumbi é o senhor das talabas

Quando Zumbi chega

E Zumbi quem manda*

(Кренса танымал)

Сіздің тайпаңыз — Біздің тайпа

Сіздің өміріңіз — Біздің өміріміз

Сіздің тайпаңыз — Біздің тайпа

Сіздің өміріңіз — Біздің өміріміз

Сіздің тайпаңыз — Біздің тайпа

Сіздің өміріңіз — Біздің өміріміз

Сіздің Құдайыңыз — Біздің Құдайымыз

Сіздің тайпаңыз — Біздің тайпа

Тайпа

Сіздің тайпаңыз — Біздің тайпа

Сіздің Құдайыңыз — Біздің Құдайымыз

Сіздің тайпаңыз — Біздің тайпа

Сенің руың — менің  тайпам

Маған тайпалық рухты әкеліңіз

Менің мақтанышым мен тамырыма сенемін

Жоқ, бұл тайпа сіз оны менен ала алмайсыз*

Апалай Апиака Арара ботокудо

Goitaka Guarany Yamamadi Ypixuna

Маори абориген Зулу Банши

Могикан Масаи Хопи Панга

Омай Асаро Сингу Були

Гуайкуру Тукано Тупинамба Каро

Каяпо…