Төменде әннің мәтіні берілген Rise of the Fallen , суретші - Soulfly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soulfly
Up from the ashes of despair and loss
Years of enslavement now come with a higher cost
Bureaucracy, you chose to rule with fear
Now feel the wrath that comes from all those years
You choose to shut your eyes, now repent
Rise of the fallen, suffer the hand you dealt yourself
Rise of the fallen, the fallacy of fractured wealth
Rise of the fallen, ignore the parts of your machine
Rise of the fallen, drink from the fountain of your poisoned dream
Destroy the world and all the wars we’re on Ashes to ashes, dust to dust will come
I, the destroyer of both worlds
Born from the womb of insult I come
You choose to shut your eyes, now repent
You choose to shut your eyes, now repent
Rise of the fallen, suffer the hand you dealt yourself
Rise of the fallen, the fallacy of fractured wealth
Rise of the fallen, ignore the parts of your machine
Rise of the fallen, drink from the fountain of your poisoned dream
Drink from the fountain of your poisoned dream
Bled from your machine
Choke on the spirits that you tried to eat
Now on you they feed
You build the part, now you play it We become the master, drown in all the laughter
Law from below, now you obey it Death comes never faster, this is the disaster
Үмітсіздік пен жоғалтудың күлінен
Құлдық жылдары |
Бюрократия, сіз қорқынышпен басқаруды таңдадыңыз
Енді осы жылдардан келген қаһарды сезініңіз
Сіз көзіңізді жабуды таңдайсыз, енді өкініңіз
Құлағанның көтерілуі, өзіңіз жасаған қолыңыздың азабын тартыңыз
Құлағанның көтерілуі, жарылған байлықтың жаңылысы
Құлағанның көтерілуі, құрылғыңыздың бөлшектерін елемеңіз
Құлағанның көтерілуі, уланған арманыңыздың бұлағынан ішіңіз
Әлемді және біз жүргізіп жатқан барлық соғыстарды жойыңыз. Күлге ша |
Мен, екі дүниені де бұзушымын
Мен қорлықтың құрсағынан туғанмын
Сіз көзіңізді жабуды таңдайсыз, енді өкініңіз
Сіз көзіңізді жабуды таңдайсыз, енді өкініңіз
Құлағанның көтерілуі, өзіңіз жасаған қолыңыздың азабын тартыңыз
Құлағанның көтерілуі, жарылған байлықтың жаңылысы
Құлағанның көтерілуі, құрылғыңыздың бөлшектерін елемеңіз
Құлағанның көтерілуі, уланған арманыңыздың бұлағынан ішіңіз
Уланған арманыңыздың бұлағынан ішіңіз
Құрылғыңыздан қан кетті
Жеуге тырысқан арақ-шарапқа тұншығыңыз
Енді олар сізге тамақтанады
Сіз рөл жасайсыз, енді сіз оны ойнайсыз Біз шебер боламыз, бар күлкіге батып басамыз
Төменнен заң, енді сіз оған бағынасыз Өлім ешқашан тез келеді, бұл пәле
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз