Quilombo - Soulfly

This is a true story of a slaveman

Who fled his people from the white man

So I’ll say that he showed me the way

To be brave, brave, don’t be afraid

Zumbi his name, Quilombo his place

Our root you can never erase

Zumbi his name, Quilombo his place

Our root you can never erase

Thirty thousand Zumbi refugees

Fight the right, the right to be free

Rape the city, the masters of greed

Follow the warrior, the warrior Zumbi

No more no more no more slavery

No more no more no more misery

No more no more no more suffering

Zumbi Zumbi

Blow them away

Here we come, here we come slave drums

Here we come, here we come Quilombo

Time for war in the land of the sun

I know God will not leave us alone

I know God will never leave us alone

Zumbi Zumbi

Got to be free

Quilombo Quilombo

Бұл Славанның шынайы тарихы

Өз халқын ақтардан қашқан кім

Сондықтан ол маған жол көрсетті деп айтамын

Батыл, батыл болу үшін, қорықпа

Оның аты Зумби, оның орны Киломбо

Біздің тамырымызды ешқашан өшіре алмайсың

Оның аты Зумби, оның орны Киломбо

Біздің тамырымызды ешқашан өшіре алмайсың

30 мың зумби босқындары

Құқық, еркін болу құқығы үшін күресіңіз

Қаланы, ашкөздік шеберлерін зорлаңыз

Жауынгер, жауынгер Зумбидің соңынан еріңіз

Бұдан былай ешқандай құлдық жоқ

Бұдан былай бұдан артық бақытсыздық жоқ

Бұдан былай бұдан артық қайғы-қасірет жоқ

Зумби Зумби

Оларды ұшырып жіберіңіз

Міне, біз келдік, мұнда біз құл барабандар келеміз

Міне, келдік, міне Квиломбо келдік

Күн еліндегі соғыс уақыты

Құдай бізді жалғыз қалдырмайтынын білемін

Құдай бізді ешқашан жалғыз қалдырмайтынын білемін

Зумби Зумби

Еркін болу керек

Киломбо Киломбо