In Memory Of... - Soulfly
С переводом

In Memory Of... - Soulfly

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276290

Төменде әннің мәтіні берілген In Memory Of... , суретші - Soulfly аудармасымен

Ән мәтіні In Memory Of... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Memory Of...

Soulfly

Оригинальный текст

Yo, life’s web wants me in debt and tries to collect my breath as ransom in

return for my soul’s silhouette.

How deep does shit get?

Is it worth the Bentleys and jets in this jungle of

sheer cons and devils with

breasts.

I mean does everything happen for a reason, the change of seasons,

even the slugs screamin' to

stop you from breathin'.

It seems we’re all a target in this mosh pit.

The world be spinnin' lopsided, that’s

why I have my logic.

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

So don’t tell me how to act — how to be — how to live

We are what we are — forever live or die

Don’t tell me how to act — how to be — how to live

I am what I am from beginning to the end

My conspiracy theory threatens national security, speaking clearly,

you assholes don’t hear me.

Walked the

psychopath of Timothy Leary when cell therapy wasn’t curing me, God put fear in

me, scaring me.

RIP

Kamau Jahi, quiet warrior with dignity, still with me spiritually,

forever in memory.

Cut throat — who ill as me?

Soulfly.

Flight attendants ain’t got shit on me.

You reap what you sow,

so I try my hardest to harvest good

crops regardless if most artists are garbage — with godless content.

To be honest, the chronic plus my

fondness of alcoholic products held my spirit in bondage like convicts.

Gettin' blunted wasn’t pungent,

overabundance of dumb shit had me living low-budget.

Conflict.

Indo had my

mental growth stunted, cut

friends out my circumference I used to run with.

Rose above it.

Fuck thuggin'

and clubbin', I got one in the

oven, plus my girl’s talkin' husband — she buggin'.

My method of flowin'

expression through poem, salt of the

Earth like the ocean — God’s chosen spokesman.

Creation to cremation,

to be blatant — fuck Satan — paper

chasin' motherfuckers facing damnation.

Girls actin' fly with no interest in

aviation — fuck station — radio

waves is just radiation.

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

You don’t feel when I bleed, when I scream, when I feel

We are what we are — forever live or die

You don’t know how I feel, what is real, what’s the deal

I am what I am from beginning to the end

Cutthroat Logic — the newest extension of the Soulfly Tribe from now until the

day that I die.

Can’t you tell by

the pain in my eyes that with this music I will bring my dream to life.

Stressed the F out, losin' my mind, I

wanna blow up right now but I know it takes time.

Like slanging saxs to takin'

elbows across the state lines,

from 22's to tec 9's swag to kind.

Underground to worldwide, I will never die,

forever my words in my

rhymes they gonna keep me alive.

So onward I strive each and every day of my

life az I fight to keep

K-RAB's dream alive.

Forever my better half from fightin' to makin' cash.

Some things in life are fucked up —

wish I could take 'em back.

But I live life with no regrets so I just look back

on life and laugh.

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

In memory of D-LOW I carry this pain

We are what we are — I know you understand

In memory of D-LOW I carved your name

I am what I am from beginning to the end

Got Catholics in confession and 5-percenters studying lessons while the youth

smoke Buddha for blessing.

I hear you fuckers on vinyl praising false idols — claiming Gods and dogs and

other fraud titles — to rival.

My

recital’s laced with the Bible, life is just a time trial — I’m trying to make

the finals.

March madness in the land

of savages — I’m stranded, a magnet for static so I combat it diplomatic —

nomadic — what I’m tatted — my

cross my only baggage — roots go back to Africa, I’m not Asiatic.

Brothas mastered mathematics and still

they can’t add it.

My quest isn’t cabbage although it’s nice to have it — rock

the planet — like volcanic magma

fragments — as my lava cools a lot of fools take me for granite.

I just wanna meet the trinity and live for

infinity — laugh at the enemy — when I get there who cares who remember me — on

Earth.

Since birth my

dome had afro turf — ask the nurse — I heard a verse that said — «who's last is first" — so I keep my flesh

humble 'cause I’m still-skinned like Rumple — average a triple double and keep

my game subtle — jam

harder — than Vince on all ballers from bench to starter since I slaughter

holler — murda — on Shawn Carter —

no honor with robbers — so I pray to my godfather and my conscience isn’t

bothered by how I get my dollars.

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

We are what we are — musical contrast/sound clash/bomb blast

Перевод песни

Иә, өмір торабы мені қарызға батып, демімді төлем ретінде алуға тырысады.

менің жанымның силуэтіне оралу.

Боқ қаншалықты терең болады?

Осы джунглиде Бентлейлер мен реактивті ұшақтарға  тұрарлық ба?

мөлдір кемшіліктер мен шайтандармен

кеуделер.

Менің айтайын дегенім, бәрі себеппен болады, жыл мезгілдерінің өзгеруі,

тіпті шламдар да айғайлайды

тыныс алуды тоқтатыңыз.

Біз бәріміз осы шұңқырдағы мақсат сияқтымыз.

Дүние бұрмаланып айналады, яғни

Неліктен менде логика бар.

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Сондықтан маған қалай әрекет ету керектігін айтпаңыз - қалай болу керек - қалай өмір сүру керек

Біз            мәңгілік өмір сүреміз                                        мәңгілік                                                                                                                                        мәңгілік |

Маған қалай әрекет ету керектігін айтпаңыз - қалай болу керек - қалай өмір сүру керек

Мен басынан аяғына дейін қандаймын

Менің қастандық теориям ұлттық қауіпсіздікке қатер төндіреді, анық айтсақ,

сендер мені естімейсіңдер.

жаяу жүрді

Тимоти Лиридің психопаты, жасушалық терапия мені емдей алмаған кезде, Құдай қорқып кетті

мені қорқытады.

Иманды болсын

Камау Джахи, абыройлы тыныш жауынгер, әлі де рухани жанымда,

мәңгі жадында.

Кесу — мен сияқты кім ауырады?

Soulfly.

Стюардессалар мені ренжітпейді.

Не ексең соны орасың,

сондықтан мен жақсы ату үшін қиын

суретшілердің көпшілігі қоқыс болса да                                              .

Шынымды айтсам, созылмалы плюс менің

Алкоголь өнімінің жайлы екендігі менің рухымды сотталғандар сияқты ұстады.

Өшіру өткір емес еді,

Мылқаулардың шамадан тыс көптігі мені төмен бюджетпен өмір сүруге мәжбүр етті.

Қақтығыс.

Үндіде менің болды

психикалық өсудің тежелуі, үзілуі

достарым мен        мен                                                              .

Үстінде раушан .

Бұзақы

мен клубта біреуін алдым

пеш, сонымен қатар қызымның күйеуі сөйлеп жатыр — ол ренжіді.

Менің ағу әдісі 

өлең арқылы өрнек, тұз

Жер мұхит тәрізді — Құдайдың таңдаған өкілі.

Жаратылыстан кремацияға дейін,

ашық болу — Шайтанды бля — қағаз

қарғысқа ұшыраған аналарды қуып жібереді.

Қыздар қызығушылықсыз ұшады

авиация — трах станция — радио

толқындар тек радиация.

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Сіз менің қан кеткенімді, айқайлағанымды, сезгенімді сезбейсіз

Біз            мәңгілік өмір сүреміз                                        мәңгілік                                                                                                                                        мәңгілік |

Сіз менің қалай екенімді білмейсіз, нақты деген не, бұл қандай келісім

Мен басынан аяғына дейін қандаймын

Cutthroat Logic — қазірден бастап қазіргі уақытқа дейін Soulfly тайпасының ең жаңа кеңейтімі

мен өлетін күн.

Сіз айта алмайсыз ба

Бұл музыкамен арманымды жүзеге асырамын деген көзімнің ауыруы.

Мен ойымды жоғалттым

Дәл қазір жарылғым келеді, бірақ мен бұл уақыт алатынын  білемін.

Сакстарды алу үшін жаргондау сияқты

штат сызықтары арқылы шынтақтар,

22 жастан тек 9 жылға және түрге .

Дүние жүзіне жер астында, мен ешқашан өлмеймін,

мәңгілік сөздерім ішімде 

олар мені өмір сүретін рифмалар.

Сондықтан      әр    әр күнім талпынамын

Мен өмірді сақтау үшін күресемін

K-RAB арманы тірі.

Мәңгі менің жақсы жартым күресуден қолма-қол ақша табуға  дейін.

Өмірде кейбір нәрселер бұзылған  —

Мен оларды қайтарып алғым келеді.

Бірақ мен өмір сүремін, сондықтан мен жай ғана артқа қараймын

 өмірге және күлуге.

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

D-LOW-ды еске түсіріп, мен бұл ауруды көтеремін

Біз                       түсінгеніңізді                                   тү ү           тү ү�����������������іңізді білемін

D-LOW-ды есте сақтау үшін мен сенің атыңды ойып алдым

Мен басынан аяғына дейін қандаймын

Католиктерді конфессияға алды және 5% жастар кезінде сабақ оқиды

батасын алу үшін Будданы түтеңіз.

Сіздердің жалған пұттарды мақтап, құдайлар мен иттерді және

басқа алаяқтық атаулары —               қарсылас      .

менің

рецитал Киелі кітаппен байланысты, өмір тек уақыт сынағы — мен  жасауға  тырысамын

финалдар.

Елдегі наурыз ессіздігі

Сақтаушылар - мен қатты, мен статчит үшін магнит, сондықтан мен оны дипломатиялықпен жауып,

көшпенді — не менде  — менің

Менің жалғыз багажымым - тамырлар Африкаға оралыңыз, мен Асия емеспін.

Brothas математиканы меңгерген және әлі де

олар қоса алмайды.

Менің ізденісім қырыққабат емес, бірақ оның болуы жақсы — рок

планета — жанартаулық магма сияқты

фрагменттері — менің лавам суыған  көп          көп                     ақымақ       мен  гранит  деп    мен         мені   гранит ке                                   салқындаған         көп            көп                 granit  мені  гранит  деп  қабылдайды.

Мен тек үштікті кездестіріп, сол үшін өмір сүргім келеді

шексіздік — жауға                                                    мені   мені             мені           мені              мені      мені              мені                 мені                                                     ойында                                  e кел таныстым, |

Жер.

Туылғаннан бері менің

Күмбезде болды - медбикеден сұрады - мен өлеңімді естідім - «Алғашқы кім соңғысы» - мен денемді сақтаймын

кішіпейіл, өйткені мен әлі де Румпл сияқтымын — орташа үш есе дубль және сақтаңыз

менің ойыным нәзік — джем

Қиындыққа дейін барлық балерлердегі Винске қарағанда, мен союдан бастап стартерге дейін

holler — murda —  Шон Картерде —

Қарақшылармен құрмет жоқ - сондықтан мен өзімнің ата-бабамға және ар-ұжданыма дұға етемін

долларымды қалай аламын деп мазалайды.

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

Біз                музыкалық  контраст /дыбы   соқтығыс                                            м                                  музыкалық  контраст /дыбыс        жарылыс 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз