Downwards to Deliverance - Soul Demise
С переводом

Downwards to Deliverance - Soul Demise

Альбом
In Vain
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249680

Төменде әннің мәтіні берілген Downwards to Deliverance , суретші - Soul Demise аудармасымен

Ән мәтіні Downwards to Deliverance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Downwards to Deliverance

Soul Demise

Оригинальный текст

Sitting imprisoned in a chair

Only suicide can liberate me

Set me free from this slavery

Visions of death show me the way

If I could escape this vicious circle

To experience the joy of healthiness

Doomed to death sinister thoughts

I’m a prisoner in myself

Stolen is the power of my limbs

Dreams about death in me

In me

Motionless tied to a chair

Try to escape this slavery

Sickness is imprisoning me

Thoughts about suicide arise

I’m falling

The stench of death is in the air

Awakening in emptiness

The burden is gone, my soul is free

Open my eyes but I can’t see

An unknown place

Don’t want back to this occurrence

The path to freedom I will explore

The stench of death is in the air

Drifting without control to the end

Death’s hand had pushed me down

Down into the abyss of nothingness

Path to freedom I will explore

Awaiting reception into hell

If I could escape this vicious circle

To experience the joy of healthiness

Перевод песни

Креслода  отыру

Мені тек суицид қана босатады

Мені осы құлдықтан азат ет

Өлім туралы көріністер маған жол көрсетеді

Осы тұйық шеңберден  құтыла алсам

Денсаулық сақтау қуанышын сезіну

Өлімге жаман ойлар

Мен өзімде тұтқынмын

Ұрланған қол-аяғымның қуаты

Мендегі өлім туралы армандар

Менде

Орындыққа қозғалмай байланған

Бұл құлдықтан құтылуға тырысыңыз

Ауру мені қамап жатыр

Өз-өзіне қол жұмсау туралы ойлар пайда болады

мен құлап жатырмын

Өлімнің иісі ауада

Бостықта ояту

Жүк таусылды, жаным босады

Көзімді  ашыңыз, бірақ көрмеймін

Белгісіз орын

Бұл оқиғаға қайтып келмеу

Бостандыққа апаратын жолды мен зерттеймін

Өлімнің иісі ауада

Бақылаусыз соңына дейін драйф

Өлімнің қолы мені итеріп жіберді

Ештеңенің тұңғиығына

Бостандыққа апаратын жолды мен зерттеймін

Тозақта қабылдауды күту

Осы тұйық шеңберден  құтыла алсам

Денсаулық сақтау қуанышын сезіну

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз