Scars of Crusade - Soror Dolorosa

I was alone and I was gone

On a crusade

Against the law, the power on

On the distant plains

And now it’s done, enemies drowned

Nothing remains

That women cry and children suffer

Is it so wicked?

One morning I was awaking

When the king shakes the hands

The battlefield, blood of cadavers

This is not worthy of prayers

Is it the perspective of a huge empire?

My home lays behind in a burning field

Cause, finally I’m a target too

My home lays behind me in a field of dust

Without any prayer, any thought that I can entrust

I’m just a shooting star

Who cried powdered shiny tears

Made of love and trust

In a proud lust

I remember when I was child

I hold a girl on my breast

And this day in the church, we kissed

For a long hour

This is blur and distant

In my poor heart of soldier

My home lays behind in a burning field

Cause, finally I’m a target too

My home lays behind me in a field of rust

Without any page of my diary, that today turned to dust

I’m just a shooting star

Who cries powdered shiny tears

Made of love and trust

In my proud lust

Мен жалғыз болдым және жоқ болдым

Крест жорығында

Заңға қайшы, қуат қосулы

 Алыстағы жазықтарда

Енді болды, жаулар суға батып кетті

Ештеңе қалмады

Әйелдер жылап, балалар қиналады

Бұл соншалықты зұлым ба?

Бір күні таңертең мен ояндым

Патша қол алысқанда

Ұрыс даласы, мәйіттердің қаны

Бұл дұға етуге лайық емес

Бұл  үлкен  империяның  перспективасы бола ма?

Менің үйім өртеніп жатқан далада жатыр

Өйткені, мен де мақсаттымын

Менің үйім шаң басқан далада артымда жатыр

Ешқандай дұғасыз, мен сеніп тапсыра алатын кез келген ой

Мен жай ағып жатқан жұлдызмын

Кім жылады ұнтақ жылтыр көз жасын

Сүйіспеншілік пен сенімнен жасалған

                    мақтаныш  құмарлықпен 

Бала кезім есімде

Мен қызды кеудемнен ұстаймын

Бұл күні шіркеуде біз сүйдік

Ұзақ сағатқа

Бұл бұлыңғыр және алыс

Солдаттың бейшара жүрегінде

Менің үйім өртеніп жатқан далада жатыр

Өйткені, мен де мақсаттымын

Менің үйім артымда тот басқан алқапта жатыр

Күнделігімнің бір парағы болмаса, бүгінгі күн шаңға айналды

Мен жай ағып жатқан жұлдызмын

Ұнтақты жылтыр көз жасын кім жылайды

Сүйіспеншілік пен сенімнен жасалған