Love Like That - Sophie Elise, Hef Augusto
С переводом

Love Like That - Sophie Elise, Hef Augusto

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213300

Төменде әннің мәтіні берілген Love Like That , суретші - Sophie Elise, Hef Augusto аудармасымен

Ән мәтіні Love Like That "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Like That

Sophie Elise, Hef Augusto

Оригинальный текст

Don’t leave me with a love like that

Don’t leave me with a love like that

Don’t leave me with a love like that

Don’t leave me with a love like that

Baby you got me spinning, spinning like a tornado

Going here and there and back again

What do you want from me?

Baby in the beginning, everything was so easy

Makes it hard to see how we could end up in this place

Now it all comes down to this, you be everything I miss

But maybe, I’m crazy, boy

You and I could be forever

We been over this a million times now

I know we could work it out somehow

Now matter what, it’s you and me against the world

Don’t leave me with a love like that

If you close the door you better never come back, no

Don’t leave me with a love like that, love like that, love like that…

Don’t leave me with a love like that

If you close the door you better never come back, no

Don’t leave me with a love like that, love like that, love like that…

That, that, that, that, that…

Take me over the surface

I can’t breathe under water

You drifting away like leaves in a hurricane, maybe you’re bad for me

Baby in the beginning

We were lost in each other

Makes it hard to see how things can change so easily

So, oh okey, we had a lot of moments but it didn’t last forever

We had alot of stories that we made together

Now I’m walking this road and it feels so alone, so alone

You don’t know what you got, what you got until it’s gone, until it’s gone,

it’s gone.

We been over this a million times now

I know we could work it out somehow

Now matter what, it’s you and me against the world, against the world

Don’t leave me with a love like that

If you close the door you better never come back, no

Don’t leave me with a love like that, love like that, love like that…

Don’t leave me with a love like that

If you close the door you better never come back, no

Don’t leave me with a love like that, love like that, love like that…

That, that, that, that, that…

I just wanna let you know, I’ve been searching high and low oh baby

And everything so right

Don’t leave me with a love like that

If you close the door you better never come back, no

Don’t leave me with a love like that, love like that, love like that…

Don’t leave me with a love like that

If you close the door you better never come back, no

Don’t leave me with a love like that, love like that, love like that…

That, that, that, that, that…

Перевод песни

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Балам, сен мені құйындай айналдырдың

Мұнда, мұнда және қайта оралу

Саған менен не керек?

Балам, басында бәрі оңай болды

Бұл жерде қалай аяқталуы мүмкіндігімізді көру қиын

Енді бәрі осыған байланысты, мен сағынғанның бәрі сен бол

Бірақ мен жынды шығармын, балам

Сіз және мен мәңгілік бола аламыз

Біз қазір миллион рет көп болдық

Біз оны қандай да бір жолмен шешетінімізді білемін

Енді сіз бен біз әлемге қарсымыз

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Есікті жапсаңыз, қайтып оралмағаныңыз жөн, жоқ

Маған олай махаббат менен                                                | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Есікті жапсаңыз, қайтып оралмағаныңыз жөн, жоқ

Маған олай махаббат менен                                                | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Анау, анау, анау, анау...

Мені жер бетіне апарыңыз

Мен су астында дем ала алмаймын

Сіз дауылдағы жапырақтар сияқты кетіп бара жатырсыз, мүмкін сен мен үшін жаман шығарсың

Бастапқыда сәби

Біз бір-бірімізден  адасқанбыз

Заттарды қалай оңай өзгерте алатынын көру қиынға соғады

О, Окей, бізде көптеген сәттер болды, бірақ ол мәңгілікке созылмады

Біз бірге жасаған әңгімелеріміз болды

Қазір мен осы жолмен жүріп келемін және ол өзін жалғыз сезінеді

Сізде не бар, не бар, ол жойылмайынша, ол жойылмайынша,

кетті.

Біз қазір миллион рет көп болдық

Біз оны қандай да бір жолмен шешетінімізді білемін

Енді не болса да, сіз бен біз әлемге, әлемге қарсымыз

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Есікті жапсаңыз, қайтып оралмағаныңыз жөн, жоқ

Маған олай махаббат менен  қалдырма, олай махаббат                                                                                                          |

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Есікті жапсаңыз, қайтып оралмағаныңыз жөн, жоқ

Маған олай махаббат менен  қалдырма, олай махаббат                                                                                                          |

Анау, анау, анау, анау...

Мен сізге айтқым келеді, мен жоғары және төмен іздедім, балақай

Және бәрі дұрыс 

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Есікті жапсаңыз, қайтып оралмағаныңыз жөн, жоқ

Маған олай махаббат менен  қалдырма, олай махаббат                                                                                                          |

Мені мұндай махаббатпен қалдырмаңыз

Есікті жапсаңыз, қайтып оралмағаныңыз жөн, жоқ

Маған олай махаббат менен  қалдырма, олай махаббат                                                                                                          |

Анау, анау, анау, анау...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз