When - Sonya Spence
С переводом

When - Sonya Spence

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184100

Төменде әннің мәтіні берілген When , суретші - Sonya Spence аудармасымен

Ән мәтіні When "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When

Sonya Spence

Оригинальный текст

When, will I see you again?

I get so tired, I can’t live lonely anymore

When, will you hold me again?

Take my hand, and lead me to your door

It’s been such a long time

Since you’ve been away

Darling, I’m longing

For you to come back and stay

I get so tired, of living all alone

Won’t you please come back and be my very own?

Tell me when, will I see you again?

God knows I’m tired, I can’t live lonely anymore

When, will you hold me again?

Squeeze me baby, like you used to do before

It’s been such a long time

Since you’ve been away

Darling, I’m longing

For you to come back and stay

God knows I’m tired, of living all alone

Won’t you please come back and be my very own?

Tell me when, will I see you again?

God knows I’m tired, I can’t live lonely anymore

Tell me when, will you hold me again?

Squeeze me darling, kiss me baby

Like you used to do before

When, will I see you again?

God knows I’m tired, I can’t live lonely anymore

When, will you hold me again?

Kiss me babe, squeeze me honey

Like you used to do before.

Перевод песни

Мен сені қашан қайта көремін?

Мен қатты шаршадым, енді жалғыз өмір сүре алмаймын

Мені қашан қайта ұстайсың?

Қолымды алып, мені есігіңе апарыңыз

Бұл ұзақ уақыт болды

Сен кеткеннен бері

Қымбаттым, мен сағындым

Қайтып келіп, қалуыңыз үшін

Жалғыз өмір сүруден шаршадым

Қайтып келіп, менікі болмайсыз ба?

Айтыңызшы қашан қайта көремін бе?

Менің шаршағанымды Құдай біледі, енді жалғыз өмір сүре алмаймын

Мені қашан қайта ұстайсың?

Бұрынғыдай мені қысыңыз, балақай

Бұл ұзақ уақыт болды

Сен кеткеннен бері

Қымбаттым, мен сағындым

Қайтып келіп, қалуыңыз үшін

Жалғыз өмір сүруден шаршағанымды Құдай біледі

Қайтып келіп, менікі болмайсыз ба?

Айтыңызшы қашан қайта көремін бе?

Менің шаршағанымды Құдай біледі, енді жалғыз өмір сүре алмаймын

Айтыңызшы қашан, мені қайта ұстайсыз ба?

Мені қысыңыз, жаным, сүйіңіз, балақай

Бұрынғы қызғаныңыздай

Мен сені қашан қайта көремін?

Менің шаршағанымды Құдай біледі, енді жалғыз өмір сүре алмаймын

Мені қашан қайта ұстайсың?

Мені сүй, балам, қыс мені

Бұрынғы қызғаныңыздай.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз