Төменде әннің мәтіні берілген Victory , суретші - Sons of Crom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sons of Crom
In the embrace of unending wind and the falling snow
I brave the cold of a winter’s night
Night is falling fast
All my friends are gone
Grey clouds obscure the stars above
My strength is failing
The end is near
I tread my path in silence
Fading away
All the distant memories
Searching afar for signs of change
Trees grow new rings
Earth ages with resilient might
Years flow like a tireless stream
A hero’s calamity
Neither loneliness nor cold
Doom may befall me on the open road
My name is solitude
Courage guides my hand
I make my own destiny
I shall prevail
Bellowing battlehorns
A cloud of birds fleeing in the misty sky
A swarm of distant shadows
Flames consume all and everything in their path
They are coming
Why do you think I care for the rich or the poor
I’m on my way toward the dawn of war
With fire in my heart and the wind in my hair
I leave all earthly in search for victory
Cry for glory
Cry for victory
Cry for death
Cry eternally
And so he wandered through desolate wastelands beyond the spheres of time
Barely outreaching the cold grasp of Death
His thirst for wisdom
His quest for glory
Forever his life
Forever his fate
Толассыз жел мен жауған қар құшағында
Мен қыс түнінің суығына төзе аламын
Түн тез батып барады
Менің барлық достарым кетті
Жоғарыдағы жұлдыздарды сұр бұлттар жасырады
Менің күшім жетпейді
Соңы жақын
Мен үнсіз жүремін
Жою
Барлық алыс естеліктер
Өзгеріс белгілерін алыстан іздеу
Ағаштар жаңа сақиналарды өсіреді
Жер серпімді күшпен қартаяды
Жылдар тынымсыз ағын сияқты ағып жатыр
Батырдың қасіреті
Жалғыздық та, суық та емес
Ашық жолда қасіретке ұшырауым мүмкін
Менің атым жалғыздық
Батылдық менің қолымды бағыттайды
Мен өз тагдырымды тагдырымды тадыр тадырды тадырды тадырды таѓдыры таѓдыры таѓдыры
Мен басым боламын
Мыңдаған ұрыс мүйіздері
Тұманды аспанда қашып бара жатқан құстардың бұлты
Алыстағы көлеңкелер шоғыры
Жалын өз жолындағының барлығын және барлығын жейді
Олар келе жатыр
Неліктен мен байларға немесе кедейлерге қамқорлық жасаймын деп ойлайсыз?
Мен соғыстың таңына жолым жүрмін
Жүрегімде от, шашымда жел
Мен жер бетіндегілердің барлығын жеңіске жету жолында қалдырамын
Даңқ үшін жыла
Жеңіс үшін жыла
Өлім үшін жыла
Мәңгілік жыла
Сөйтіп
Өлімнің салқын тұсына әрең жетті
Оның даналыққа құштарлығы
Оның даңққа ұмтылуы
Оның өмірі мәңгі
Оның тағдыры мәңгілік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз