Back to You - SonReal
С переводом

Back to You - SonReal

Альбом
The Aaron LP
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215800

Төменде әннің мәтіні берілген Back to You , суретші - SonReal аудармасымен

Ән мәтіні Back to You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back to You

SonReal

Оригинальный текст

Why I give a fuck what you think?

Why I hesitate to write this?

Why I only pray to God when

My life caught up in a crisis?

Why am I always on the come up?

Why I got no time to come down?

Why I ever sit and complain

When it’s me who run the show now?

And we don’t get to pick our stories

And I know mine found some mess

But I’ve grown to pick up the pieces

And it’s all to find happiness

So take away all my ego, take away all my pride

Take away all my hiding places ain’t no one can find

Take away all these voices running through my head

Mama told me don’t get caught up in their thread

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

Surrounded by a bunch of people going all out

So how I ever feel like I’m alone right now?

Been through the ringer like a hotline

That’s why everything that I be thinking getting told right now

Fuck all the gimmicks, do you love me when I’m struggling?

Do you love me when the lights get low?

Hey

Fuck all the hype, do you hear me?

Do you hear me?

Even when the new hype get old

And my life ain’t nothing like they life is

My sound ain’t make sacrifices

I hold that there like a vice grip

Don’t fight it, don’t fight it

And we don’t get to pick our stories

And I know mine found some mess

But I’ve grown to pick up the pieces

And it’s all to find happiness

So take away all my ego, take away all my pride

Take away all my hiding places ain’t no one can find

Take away all these voices running through my head

Mama told me don’t get caught up in their thread

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

And get back to you now (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

Today was never promised

And love ain’t been a given

But if your life is here upon us

Just know that shit was made for living

Go get it, go get it

Today was never promised (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

And love ain’t been a given (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

But if you’re life is here upon us (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

Just know that shit was made for living

Go get it, go get it (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

Go (Yeah yeah, yeah yeah yeah)

(Yeah yeah, yeah yeah yeah)

(Yeah yeah, yeah yeah yeah)

(Yeah yeah, yeah yeah yeah)

Перевод песни

Неліктен мен сенің ойыңша ойға беремін?

Неліктен мен мұны жазудан  тартынамын?

Неліктен мен қашан тек Аллаға жалбарынамын

Менің өмірім дағдарыста болды ма?

Неге мен әрқашан келемін?

Неліктен менің түсуге уақытым болмады?

Неліктен мен отырып шағымданатынмын

Шоуды қазір мен қашан жүргіземін?

Біз өз тарихымызды таңдай алмаймыз

Мен өзімдікі біраз тәртіпсіздік тапқанын білемін

Бірақ мен кесектерді жинай бастадым

Мұның бәрі  бақытты табу үшін

Сондықтан бар  эго  алып  алып  алып  бар   бар           менің   менің  бар         менің         менің  бар            менің бар       менің         менің  бар         менің  бар          менің бар          менің  бар           менің  бар  мақтанышымды  кетір

Ешкім таба алмайтын  жасырынған жерлерімді алып кетіңіз

Менің басымнан өтіп жатқан дауыстардың барлығын алып тастаңыз

Анам маған олардың жібіне байланбау болмау керектігін  айтты

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Айнала көп адамдар көшеге                                 бар                                                                                     орша    

Сонымен, мен қазір өзімді жалғыз сезінгендей сезінемін бе?

Сенім телефоны сияқты қоңырау шалды

Сондықтан мен ойлаған нәрселердің барлығы қазір айтылады

Қиындықтардың бәрі, мен қиналып жүргенімде, мені жақсы көресің бе?

Жарық сөнгенде, мені жақсы көресіз бе?

Эй

Барлық хайпты құрт, мені естисің бе?

Мені естисің бе?

Жаңа хайп ескірген кезде де

Менің өмірім олардың өмірі сияқты емес

Менің дауысым құрбандық бермейді

Мен оны қолдан ұстағыш    ұстаймын

Онымен күреспеңіз, онымен күреспеңіз

Біз өз тарихымызды таңдай алмаймыз

Мен өзімдікі біраз тәртіпсіздік тапқанын білемін

Бірақ мен кесектерді жинай бастадым

Мұның бәрі  бақытты табу үшін

Сондықтан бар  эго  алып  алып  алып  бар   бар           менің   менің  бар         менің         менің  бар            менің бар       менің         менің  бар         менің  бар          менің бар          менің  бар           менің  бар  мақтанышымды  кетір

Ешкім таба алмайтын  жасырынған жерлерімді алып кетіңіз

Менің басымнан өтіп жатқан дауыстардың барлығын алып тастаңыз

Анам маған олардың жібіне байланбау болмау керектігін  айтты

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Енді сізге қайтарыңыз (иә иә, иә иә иә)

Бүгін ешқашан уәде етілген жоқ

Ал махаббат берілген жоқ

Бірақ сенің өмірің біздің басымызда болса

Тек өмір сүру үшін жасалғанын біліңіз

Барыңыз, алыңыз, алыңыз

Бүгін ешқашан уәде етілген жоқ (иә иә, иә иә)

Ал махаббат берілмеді (иә иә, иә иә)

Бірақ егер сіз өмір біздің басымызда болсаңыз (иә иә, иә иә иә)

Тек өмір сүру үшін жасалғанын біліңіз

Барыңыз, алыңыз, алыңыз (Иә, иә, иә, иә)

Барыңыз (иә иә, иә иә)

(Иә иә, иә иә)

(Иә иә, иә иә)

(Иә иә, иә иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз