Төменде әннің мәтіні берілген Luck , суретші - SonReal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SonReal
Like
Can I have a penny for a thought, baby?
Can I have a nickel for a say?
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today
Just a penny for a thought, baby
And just a nickel for a say
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today
I don’t need much, just a pen and pad
Just an emo beat when I’m feeling sad
And I don’t give a fuck what all these rappers say
When they acting famous before they got accolade
Ain’t real, that ain’t real, bro
I don’t need a lot to make it work
Don’t need no molly to go make it twerk
I’d rather drop my money on some clothes
And drop it up on these hoes whey they saying they love my show
Go get her, go get her
I don’t ever really try hard, I sound better when I don’t
And I don’t need to tell you that I’m real
If you really wanna know, just buy them albums that I wrote, fucker
I don’t really need no shades today
The sun ain’t really even out
And plus lately I’m down up on my luck
So would you spare my ass and listen if I wrote this hook to show
Can I have a penny for a thought, baby?
Can I have a nickel for a say?
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today
Just a penny for a thought, baby
And just a nickel for a say (true)
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today
I don’t need a bad bitch, I just need a nice girl
You can go and call me corny, I just call that mad real
I don’t need no glitter for you to see that I’m shinning
You can go and cop my disk and check the way that I’m rhyming
I don’t need a lot of money, I’m a get a lot of money
When I do, me and my homies don’t get rid of lot of money
I don’t need no Henney but I’ll sip it if it’s there
Man, I’m cool with Pabst Ribbon on another shitty beer
I don’t need no double time, but trust me, I can sink it all
Any motherfucker that be tripping on my lyrics gonna soon become extinct
People say I’ll blow off the fact that I’m really good
If really good is how you blow, then there’d be a lot more who would
I woke up here this morning, no cereal in the box
Just locked up in a room with no keys to any of the locks
But I don’t need much, you heard that in the first
Before we getting better, we always be getting worse so I’m saying, I’m saying
Can I have a penny for a thought, baby?
Can I have a nickel for a say?
(can I?)
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today (That's true)
Just a penny for a thought, baby
And just a nickel for a say
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today
I’ve been giving in for so damn long
Feeling like the end of my song
But all I want before we’re finished
All I want before we’re finished
Is for us to say, «We did it!»
Can I have a penny for a thought, baby?
Can I have a nickel for a say?
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today
Just a penny for a thought, baby
And just a nickel for a say
Cause I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck
I ain’t got a lot of luck today
Ұнайды
Мен бір тиын алайын ба, балақай?
Мен бір неке айта аламын ба?
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін жолым көп болмады
Бір ойға бір тиын, балақай
Айтпақшы, бір никель
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін жолым көп болмады
Маған көп қажет емес, қалам мен қағаз болса болды
Мен мұңайған кездегі жай ғана эмо соққысы
Мен бұл рэперлердің не айтатынына мән бермеймін
Олар мақтауға ие болғанға дейін танымал болған кезде
Шынайы емес, бұл шындық емес, аға
Маған оны жасау үшін көп нәрсе қажет емес
Оны тверк ету үшін молли қажет емес
Мен ақшамды киімге тастағанды жөн көремін
Менің шоуымды жақсы көретіндерін айтып, мына бөртпелерге салыңыз
Барыңыз, оны алыңыз, оны алыңыз
Мен ешқашан қатты тырыспаймын, тырыспаған кезде дауысым жақсырақ
Маған өзімнің шынайы екенімді айтудың қажеті жоқ
Егер шынымен білгің келсе, оларға мен жазған альбомдарды сатып ал
Маған бүгін ешқандай реңк қажет емес
Күн шынымен де сөнбейді
Сонымен қатар, соңғы кездері менің жолым -
Бұл ілмекті көрсету үшін жазған болсам, менің есегімді аяп, тыңдайсыз ба?
Мен бір тиын алайын ба, балақай?
Мен бір неке айта аламын ба?
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін жолым көп болмады
Бір ойға бір тиын, балақай
Айтпақшы, никель (шын)
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін жолым көп болмады
Маған жаман қаншық керек емес, тек жақсы қыз керек
Сіз барып, мені қытырлақ деп атай аласыз, мен оны нағыз жынды деп атаймын
Менің жарқырап тұрғанымды көруіңіз үшін маған жылтырақ қажет емес
Сіз менің дискіні жіберіп, менің рификсамның жолын тексере аласыз
Маған көп ақша керек жоқ, көп ақша аламын
Олай болса, мен және менің достарым көп ақшадан құтылмаймыз
Маған Хенни керек емес, бірақ ол бар болса жөтемін
Досым, мен Pabst Ribbon тағы бір сұм сыраны ішіп алғаным жақсы
Маған қос уақыт қажет емес, бірақ маған сеніңіз, бәрін бастай аламын
Менің сөзімде жүрген кез-келген ана футкері көп ұзамай жойылып кетеді
Адамдар менің шынымен жақсы екенімді жоққа шығарамын дейді
Егер сенің соққың шынымен жақсы болса, соны жасайтындар көп болар еді
Мен бүгін таңертең ояндым, қорапта жарма жоқ
Тек құлыптардың кілті жоқ бөлмеде жабылған
Бірақ маған көп нәрсе керек емес, сіз мұны бірінші рет естідіңіз
Біз жақсы болғанша әрқашан жаман боламыз, сондықтан мен айтамын, мен айтамын
Мен бір тиын алайын ба, балақай?
Мен бір неке айта аламын ба?
(бола аламын ба?)
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін көп сәтім болмады (бұл рас)
Бір ойға бір тиын, балақай
Айтпақшы, бір никель
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін жолым көп болмады
Мен көптен бері берілдім
Менің әнімнің соңы сияқты сезіну
Бірақ мен аяқтағанға дейін қалаймын
Біз аяқтамай тұрып, мен қалағанның бәрі
«Біз мұны жасадық!»
Мен бір тиын алайын ба, балақай?
Мен бір неке айта аламын ба?
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін жолым көп болмады
Бір ойға бір тиын, балақай
Айтпақшы, бір никель
Себебі менде сәттілік көп емес
Менің сәтім көп болмады
Менің бүгін жолым көп болмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз