The Cat Came Back - Sonny James

Old Mr. Johnson had troubles of his own

He had a yellow cat who wouldn’t leave his home

He tried and he tried to give that cat away

Even sent him to Australia and told him there to stay

But the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

And then he gave that cat to a man in a balloon

He promised that he’d take him straight up the moon

The big balloon came down about 50 miles away

And where that man was living now, no one can really say

But the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

And then they took that cat and they thought it would be best

To put him on a train that was going way out west

The train was speeding down the track and then it hit a rock

And all the people on that train suffered greatly from the shock…

The cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

They never did stop trying to send that cat away

They had a different idea every single day

They even mailed him in a box the whole world around

But he always kept coming to his own home-ground

Because the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

Oh yes, the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

Away, away, away, away…

Ескі Мистер Джонсонның өз қиындықтары болды

Оның үйінен шықпайтын сары мысығы бар еді

Ол тырысты, ол бұл мысықты алып тастауға тырысты

Оны тіпті Австралияға жіберіп, оған болу үшін оған айтып берді

Бірақ келесі күні мысық қайтып келді

Мысық қайтып келді, олар оны кетіп қалды деп ойлады

Бірақ мысық қайтып келді, ол жай қалмады

Сосын ол мысықты шардағы адамға берді

Ол оны айқайға апарғанын уәде етті

Үлкен шар шамамен 50 миль қашықтықта құлады

Ол кісінің қазір қайда тұратынын ешкім айта алмайды

Бірақ келесі күні мысық қайтып келді

Мысық қайтып келді, олар оны кетіп қалды деп ойлады

Бірақ мысық қайтып келді, ол жай қалмады

Сосын олар бұл мысықты алып, бұл ең жақсы болар еді деп ойлады

Оны батысқа қарай бара жатқан пойызға отырғызу

Пойыз жол бойымен жылдамдықпен келе жатып, тасқа соғылды

Сол пойыздағы барлық адамдар шоктан қатты зардап шекті...

Мысық келесі күні қайтып келді

Мысық қайтып келді, олар оны кетіп қалды деп ойлады

Бірақ мысық қайтып келді, ол жай қалмады

Олар бұл мысықты жіберуді ешқашан тоқтатпады

Оларда күн сайын әртүрлі идея болды

Олар тіпті оны бүкіл әлемге жәшікке салып жіберді

Бірақ ол әрқашан өз үйіне келе берді

Өйткені мысық келесі күні қайтып келді

Мысық қайтып келді, олар оны кетіп қалды деп ойлады

Бірақ мысық қайтып келді, ол жай қалмады

Иә, мысық келесі күні қайтып келді

Мысық қайтып келді, олар оны кетіп қалды деп ойлады

Бірақ мысық қайтып келді, ол жай қалмады

Алыста, алыс, алыс, алыс...