Make It Personal - Sonny Alven, Endemix
С переводом

Make It Personal - Sonny Alven, Endemix

Альбом
Make Me Feel
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211010

Төменде әннің мәтіні берілген Make It Personal , суретші - Sonny Alven, Endemix аудармасымен

Ән мәтіні Make It Personal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make It Personal

Sonny Alven, Endemix

Оригинальный текст

Take your time, lay down your head

Stay with we, there’s no one here

Leave your voices, outside the door

We’re here for love, not for long

I see crimson, crimson

I see blood in these red skies

We get higher, higher

Then our demons can’t survive

When we make it personal

Make it personal

Make it personal

When we make it personal

Never known, how to feel

My heart’s in prison

My scars won’t heal

You keep fighting, fighting

So I’m not hurting, hurting

No one gonna win this anymore

There’s no fear of letting go

When we make it personal

Make it personal

Make it personal

Make it personal

When we make it personal

(Take your time, lay down your head)

Make it personal

Make it personal

(Stay with we, there’s no one here)

When we make it personal

You keep fighting, fighting

So I’m not hurting, hurting

No one gonna win this anymore

There’s no fear of letting go

When we make it personal

Make it personal

Make it personal

When we make it personal

Перевод песни

Асықпаңыз, басыңызды қойыңыз

Бізбен бірге болыңыз, мұнда ешкім жоқ

Дауыстарыңызды есіктің сыртында қалдырыңыз

Біз махаббат үшін келдік, ұзақ емес

Мен қызыл қызыл, қызыл қызылды көремін

Мен мына қызыл аспанда қанды көріп тұрмын

Біз биік, жоғарырақ боламыз

Сонда біздің жындарымыз өмір сүре алмайды

Біз оны жеке дегенде

Оны жеке  жасаңыз

Оны жеке  жасаңыз

Біз оны жеке дегенде

Ешқашан белгісіз, қалай сезіну керек

Жүрегім түрмеде

Менің тыртықтарым жазылмайды

Сіз күресесіз, күресесіз

Сондықтан мен қиналмаймын, қиналмаймын

Бұны енді ешкім жеңе алмайды

Босатып алудан қорқыныш жоқ

Біз оны жеке дегенде

Оны жеке  жасаңыз

Оны жеке  жасаңыз

Оны жеке  жасаңыз

Біз оны жеке дегенде

(Аспаңыз, басыңызды қойыңыз)

Оны жеке  жасаңыз

Оны жеке  жасаңыз

(Бізбен бірге болыңыз, мұнда ешкім жоқ)

Біз оны жеке дегенде

Сіз күресесіз, күресесіз

Сондықтан мен қиналмаймын, қиналмаймын

Бұны енді ешкім жеңе алмайды

Босатып алудан қорқыныш жоқ

Біз оны жеке дегенде

Оны жеке  жасаңыз

Оны жеке  жасаңыз

Біз оны жеке дегенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз