Gone Too Soon - Sonna Rele, Hussain Manawer
С переводом

Gone Too Soon - Sonna Rele, Hussain Manawer

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212860

Төменде әннің мәтіні берілген Gone Too Soon , суретші - Sonna Rele, Hussain Manawer аудармасымен

Ән мәтіні Gone Too Soon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone Too Soon

Sonna Rele, Hussain Manawer

Оригинальный текст

Just like a candle burnt out in the dark

Gone too soon

And all the dreams you kept deep in your heart

Gone too soon

And all this pain that I feel deep inside

It’s all because of you

And I can’t face the truth to say goodbye

You’re gone too soon

I know life came and hit you early

And yes you had it hard

But we was meant to get through this

We was meant to take the charge

There’s a world you was meant to see

Places for us to visit

There was those who needed love

And there was you who was meant to give it

There’s nothing written in the lines

But all the dreams you left behind

And everything that hurt you

Now haunts us all the time

You see I don’t know if you know this

But you were making baby steps of progress

So none of this needed to happens

But now we’re all just living hopeless

Just like a candle burnt out in the dark

Gone too soon

And all the dreams you kept deep in your heart

Gone too soon

And all this pain that I feel deep inside

It’s all because of you

And I can’t face the truth to say goodbye

You’re gone too soon

So when do we change your bedroom

And how do we tell your friends

That they can delete your number

'Cause you ain’t ever gonna call us here again

And what do we do with our pain

When we were really trying to help

But in order to really get through this

We needed you to love yourself

So right now we’re all just angry

And we have every right to be

Because there was everything that was meant for you

And now there’s a hole in your family

So this didn’t need to happen

None of it was in the story

So I have to tell you I love you and I hate you

If you ever came and saw me

Just like a candle burnt out in the dark

Gone too soon

And all the dreams you kept deep in your heart

Gone too soon

And all this pain that I feel deep inside

It’s all because of you

And I can’t face the truth to say goodbye

You’re gone too soon

Перевод песни

Қараңғыда сөнген шам сияқты

Тым ерте кетті

Жүрегіңізде сақтаған барлық армандарыңыз

Тым ерте кетті

Мен іштей сезінетін осы ауыртпалықтың бәрі

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Мен қоштасу үшін ақиқатпен  бетпе-бет келе алмаймын

Сіз тым ерте кеттіңіз

Мен өмір келіп, ертерек ұрғанын білемін

Иә, сізге  қиын болды

Бірақ біз бұған жетуге арналдық

Біз жауапты алуымыз керек еді

Сіз көргіңіз келетін әлем бар

Біз баратын орындар

Махаббатқа мұқтаж жандар болды

Ал сіз беретін болдыңыз

Жолдарда ештеңе жазылмаған

Бірақ армандардың бәрі артта қалды

Және сені ренжіткеннің бәрі

Қазір бізді үнемі қуантады

Көрдіңіз бе, мен білмеймін сіз                                                                                                                                                  

Бірақ сіз жаңа қадамдар жасап жатырсыз

Сондықтан бұның ешқайсысы болмауы қажет

Бірақ қазір бәріміз үмітсіз өмір сүріп жатырмыз

Қараңғыда сөнген шам сияқты

Тым ерте кетті

Жүрегіңізде сақтаған барлық армандарыңыз

Тым ерте кетті

Мен іштей сезінетін осы ауыртпалықтың бәрі

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Мен қоштасу үшін ақиқатпен  бетпе-бет келе алмаймын

Сіз тым ерте кеттіңіз

Сонымен, біз жатын бөлмеңізді қашан өзгертеміз

Достарыңызға қалай айтамыз

Олар сіздің нөміріңізді жоя алады

'Сізді бізге қайта қоңырау шалмаңыз

Ал ауырғанымызбен не істейміз

Біз шынымен көмектесуге  тырысқанда

Бірақ бұдан шынымен де алу үшін

Бізге өзіңді жақсы көруің керек еді

Сондықтан дәл қазір бәріміз ашулымыз

Және бізде барлық құқықтар бар

Өйткені, сіз үшін жасалғанның бәрі болды

Енді сіздің отбасыңызда                                                                                  тесі                тесі                             тұс және  ал енді               отбас                                                   Ал    бір 

Сондықтан бұл болудың қажет болмады

Оның ешқайсысы оқиғада болған жоқ

Сондықтан мен сені сүйемін және жек көретінімді айтуым керек

Егер келіп, мені көрген болсаңыз

Қараңғыда сөнген шам сияқты

Тым ерте кетті

Жүрегіңізде сақтаған барлық армандарыңыз

Тым ерте кетті

Мен іштей сезінетін осы ауыртпалықтың бәрі

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Мен қоштасу үшін ақиқатпен  бетпе-бет келе алмаймын

Сіз тым ерте кеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз