Back to Love - Sonna Rele, Shaffer Chimere Smith
С переводом

Back to Love - Sonna Rele, Shaffer Chimere Smith

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199630

Төменде әннің мәтіні берілген Back to Love , суретші - Sonna Rele, Shaffer Chimere Smith аудармасымен

Ән мәтіні Back to Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back to Love

Sonna Rele, Shaffer Chimere Smith

Оригинальный текст

I gotta leave

And you need your time to breathe

You’ve given me this

I’ve given you all that I have

I look at you

And you look like you’re done with me

Has it come to this?

From being the best that we’ve had

It used to be «forever in the sunshine»

Now it’s who gets the last line

And we’re running out of time

Can somebody call the referee?

I don’t want to fight no more

I’m waving this flag at you

I’m over this war with you

Let’s get back to love, get back to love

I don’t want to fight no more

I’m waving this flag at you

I’m over this war with you

Let’s get back to love, get back to love

Let’s get back to love…

You tell me things will be different

Then we fall for that lie in an instant

Full of tears, we’re not water resistant

How can we be so close but so distant?

I don’t want to fight no more

I’m waving this flag at you

I’m over this war with you

Let’s get back to love, get back to love

I don’t want to fight no more

I’m waving this flag at you

I’m over this war with you

Let’s get back to love, get back to love

Let’s get back to love…

Перевод песни

Мен кетуім керек

Ал сізге тыныс алу үшін уақыт қажет

Сіз маған бұны бердіңіз

Мен саған қолымдағының бәрін бердім

Мен саған қараймын

Ал сен менімен біткен сияқтысың

Осыған  келді ме?

Бізде болған ең жақсы болудан

Ол            мәңгілік    күн                                                             |

Енді соңғы жолды кім алады

Ал бізде уақыт таусылып жатыр

Төрешіні біреу шақыра ала ма?

Мен бұдан былай төбелескім келмейді

Мен сізге осы жалаушаны теріп жатырмын

Мен сенімен бұл соғысты жеңдім

Сүйіспеншілікке оралайық, махаббатқа оралайық

Мен бұдан былай төбелескім келмейді

Мен сізге осы жалаушаны теріп жатырмын

Мен сенімен бұл соғысты жеңдім

Сүйіспеншілікке оралайық, махаббатқа оралайық

Махаббатқа қайта оралайық...

Сіз маған бәрі басқаша болатынын айтасыз

Содан                                                                         

Көз жасына толы, біз суға төзімді емеспіз

Біз қалай жақын бірақ сонша алшақ боламыз?

Мен бұдан былай төбелескім келмейді

Мен сізге осы жалаушаны теріп жатырмын

Мен сенімен бұл соғысты жеңдім

Сүйіспеншілікке оралайық, махаббатқа оралайық

Мен бұдан былай төбелескім келмейді

Мен сізге осы жалаушаны теріп жатырмын

Мен сенімен бұл соғысты жеңдім

Сүйіспеншілікке оралайық, махаббатқа оралайық

Махаббатқа қайта оралайық...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз