Faster - Something For Kate

Feel it comin' on

As the sun begins its shift

Over the city and all the sad and sleeping factories

I hear every engine

Hear them put together

Just to take apart my quiet quietness

The old men talk

In every direction

Someone calls in quiet desperation

Just stand in there

When open the door

Say «we can’t stay here anymore»

It’s another phone call

Another change of address

Another life-raft we will have to build for ourselves

There’ll be another nine

There’ll be another nine lives

And all the time in the world to trivialise

Memories lapse

And empires collapse

And we forget together on that

Some new construction came all at once and slow and certain

Standing on the side, I can see no difference

Same colours come and snap together looking just as life-sized

And life is like one long season

Two worlds on top of each other, one doesn’t notice the other

And their faces say «business as usual»

Faster and faster and faster and faster and

And if we leave

Or if we never leave

They’ll just cover us with new buildings

And if we leave

Or if we never leave

They’ll just cover us with new buildings

Some new construction came all at once and slow and certain

Standing on the side, I can see no difference

Same colours come and snap together looking just as life-sized

And life is like one long season

Two worlds on top of each other, one doesn’t notice the other

And their faces say «business as usual»

Faster and faster and faster and faster and faster and faster

And faster

Оның келе жатқанын сезіңіз

Күн ауыса бастағанда

Қаланың үстінде және барлық қайғылы және ұйықтап жатқан зауыттар

Мен әрбір қозғалтқышты естимін

Олардың біріктірілгенін тыңдаңыз

Менің тыныш тыныштығымды бұзу үшін

Қарттар сөйлейді

Әр бағытта

Біреу үнсіз шарасыздықпен қоңырау шалады

Сол жерде тұрыңыз

Есікті ашқанда

«Біз енді мұнда қала алмаймыз» деңіз

Бұл басқа телефон қоңырауы

Мекенжайдың тағы бір өзгерісі

Тағы бір өмір салты біз өзімізге салуға мәжбүр боламыз

Тағы тоғыз болады

Тағы тоғыз өмір болады

Дүниедегі барлық уақытта тривиализация үшін

Естеліктер жоғалады

Ал империялар күйрейді

Біз                                                                                

Кейбір жаңа құрылыс бірден баяу және сенімді болды

Бүйірде тұр, мен ешқандай айырмашылықты көре алмаймын

Бірдей түстер келіп, бір-біріне жабысып, дәл  шынайы өлшемдегідей көрінеді

Ал өмір бір ұзақ маусым сияқты

Екі әлем бір-бірінің үстіндегі, біреуі екіншісін байқамайды

Олардың жүздері «әдеттегідей» дейді

Жылдамырақ және жылдамырақ және жылдамырақ және жылдамырақ және

Ал кетсек

Немесе ешқашан кетпесек

Олар бізді жаңа ғимараттармен жабады

Ал кетсек

Немесе ешқашан кетпесек

Олар бізді жаңа ғимараттармен жабады

Кейбір жаңа құрылыс бірден баяу және сенімді болды

Бүйірде тұр, мен ешқандай айырмашылықты көре алмаймын

Бірдей түстер келіп, бір-біріне жабысып, дәл  шынайы өлшемдегідей көрінеді

Ал өмір бір ұзақ маусым сияқты

Екі әлем бір-бірінің үстіндегі, біреуі екіншісін байқамайды

Олардың жүздері «әдеттегідей» дейді

Жылдамырақ және жылдамырақ және жылдамырақ және жылдамырақ және жылдамырақ және жылдамырақ

Және тезірек