Should've Known Better - Soluna Samay
С переводом

Should've Known Better - Soluna Samay

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген Should've Known Better , суретші - Soluna Samay аудармасымен

Ән мәтіні Should've Known Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should've Known Better

Soluna Samay

Оригинальный текст

Should’ve known better

Now I miss you, like Sahara miss the rain

Changing like the weather

Maybe it’s true, maybe you’re not gonna change

I feel like you have two homes

Yet I feel you are homeless

Where we live I feel like a stranger

When you home I feel even stranger

I live in no man’s land

With no way home like you don’t understand

‘Cause you so here, you so there, not really anywhere

She said…

Should’ve known better

Now I miss you, like Sahara miss the rain

Changing like the weather

Maybe it’s true, maybe you’re not gonna change

Feels like I’m always living out of my suitcase

What about all the years in between

Just trying to find my place

I live in no man’s land

With no way home like you don’t understand

‘Cause you so here, you so there not really anywhere

She said…

She said…

We could’ve written words on a mountain high

Reminding ourselves to keep climbing, right

Sometimes we have to lose

A part of us to find the truth

Nothing more beautiful than the way

You used to breathe me into your lungs and soul

Sometimes we have to say, «I'm sorry, I can’t stay»

Should’ve known better

Now I miss you, like Sahara miss the rain

Changing like the weather

Maybe it’s true, maybe it’s true

Oh should’ve known better

Now I miss you, like Sahara miss the rain

Changing like the weather

Maybe it’s true, maybe we’re not gonna change

Should’ve known better

Should’ve known better

Перевод песни

Жақсырақ білу керек еді

Енді мен сені сағындым, Сахараның жаңбырды сағынғанындай

Ауа райы сияқты өзгереді

Мүмкін бұл рас, мүмкін сен өзгермейтін шығарсың

Сенің екі үйің бар сияқты

Дегенмен, мен сізді үйсіз сезінемін

Біз тұратын жерде мен өзімді бейтаныс адамдай сезінемін

Үйде болғанда, мен өзімді бөтен сезінемін

Мен ешбір елде тұрамын

Сіз түсінбейтін үйге жолы жоқ

'Себебі сен мұндасың, сен сондасың, еш жерде емес

Ол айтты…

Жақсырақ білу керек еді

Енді мен сені сағындым, Сахараның жаңбырды сағынғанындай

Ауа райы сияқты өзгереді

Мүмкін бұл рас, мүмкін сен өзгермейтін шығарсың

Мен әрқашан чемоданымның                                                                                                                                                                                     мен                              Мен             Мен                                   �

Арасындағы жылдар туралы не деуге болады?

Менің орнымды табуға тырысамын

Мен ешбір елде тұрамын

Сіз түсінбейтін үйге жолы жоқ

'Себебі, сіз осындасыз, сондықтан еш жерде жоқсыз

Ол айтты…

Ол айтты…

Біз жоғары деңгейде сөздерді жаза алдық

Өрмелеуді жалғастыру керектігін еске саламыз, дұрыс

Кейде біз жоғалтуымыз керек

Шындықты табу үшін біздің бөлігіміз

Жолдан әдемі ештеңе жоқ

Өкпеңізбен, жаныммен дем алатынсыз

Кейде біз: «Кешіріңіз, мен тұра алмаймын»

Жақсырақ білу керек еді

Енді мен сені сағындым, Сахараның жаңбырды сағынғанындай

Ауа райы сияқты өзгереді

Мүмкін бұл рас, мүмкін рас

О, жақсырақ білу керек еді

Енді мен сені сағындым, Сахараның жаңбырды сағынғанындай

Ауа райы сияқты өзгереді

Мүмкін бұл рас, мүмкін біз өзгермейтін шығармыз

Жақсырақ білу керек еді

Жақсырақ білу керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз