Төменде әннің мәтіні берілген Stigmata Rain , суретші - Solar Fake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Solar Fake
I try to stay so undetected, following you silently
Don’t you notice me behind your back
I’m following in your tracks
Even if you’re underwater
Gasping for the air to breathe
I’ll be on your side to hold you down
You should have been aware
But your eyes believe in me
It’s like always, every time
And you’d better not find me here in the dark
When the shadows rise again
And you will fight and scream in the stigmata rain
Stumble and fall, it’s no use to complain
With my hands around your neck, finding passion to win
Dancing and laughing with you, where’s the sin?
You try to hide, to resist the stigmata rain
Your escape plan will surely be in vain
Just don’t talk to me, 'cause I hate to discuss
These damned questions of madness, frustration and lust
Waiting for the perfect moment
Nobody can observe us here
Awakened from our forced cold apathy in a raging scenery
If I could be understanding, I would give you one last chance
But it’s so far beyond normality and familiarity
You seek, you hide, you cry for help
You stand, you fall, try to inhale
You talk, you ask just by despair
Don’t tell me it’s wrong, infamous, unfair
Мен сізден іздегеннен кейін анықталмаған боламын
Артыңыздағы мені байқамайсыз ба
Мен сіздің жолдарыңызды қадағамын
Тіпті су астында болсаңыз да
Ауа тыныс алу үшін тыныс алу
Мен сізді ұстау үшін жағыңыз боламын
Сіз хабардар болуыңыз керек еді
Бірақ сенің көздерің маған сенеді
Бұл әрқашан, әрқашан сияқты
Мені бұл жерде қараңғыда таппағаныңыз жөн
Көлеңкелер қайтадан көтерілгенде
Сіз стигмат жаңбырында шайқасып, айқайлайсыз
Сүріну және құлау, шағымданудың пайдасы жоқ
Қолдарым сенің мойныңда, Жеңіске деген құмарлықты тауып
Сенімен билеп, күліп жүр, күнә қайда?
Сіз жасыруға, стигмат жаңбырына төтеп беруге тырысасыз
Сіздің қашу жоспарыңыз бекер болатыны сөзсіз
Менімен сөйлеспе, себебі мен талқылауды жек көремін
Бұл ақылсыздық, көңілсіздік және құмарлықтың сұрақтары
Керемет сәтті күту
Бұл жерде бізді ешкім бақылай алмайды
Қаһарлы пейзаждағы еріксіз салқын немқұрайлылықтан ояндық
Түсінетін болсам, сізге соңғы мүмкіндік берер едім
Бірақ қалыпты |
Іздейсің, тығыласың, көмек сұрайсың
Тұрасың, құлайсың, дем алуға тырыс
Сіз сөйлейсіз, үмітсіз сұрайсыз
Маған |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз