Pain Goes By - Solar Fake
С переводом

Pain Goes By - Solar Fake

Альбом
Frontiers
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286700

Төменде әннің мәтіні берілген Pain Goes By , суретші - Solar Fake аудармасымен

Ән мәтіні Pain Goes By "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pain Goes By

Solar Fake

Оригинальный текст

The walls are too close now, I’m panting for air

And I still cannot remember how I got here

Unable to focus, it’s all monochrome

In this unbearable cold

And I can’t walk away

Barriers are obstructing the

The unhealed wounds will never ever vanish from my hands

My senses are fading, I’m not going blind

But the world around has lost all its attraction

The answers are grey and I don’t care anymore

About the secrets of life

And when the morning comes

I’ll feel a kind of strength in my arms

Repeating everything, but it harms

And every second of every day the sand runs through my hands

All my demons collide with the rage in myself I’m not getting over

Frontiers arise where the view was clear and new before

It can’t make me cry, 'cause I wasted my tears so many years ago

Pain goes by, but it’s leaving me insentient all alone

I opened the door and I tried to get out

But all that I got was another wall

Another prediction and another recall

Another fate in another war

I don’t want to break, I don’t care about the promises made

I’ll never get for what I have paid

Now I feel for the first time that my life is in my hands

Перевод песни

Қабырғалар қазір тым жақын, мен ауа таппай жатырмын

Мен осында қалай болғанымды әлі де есімде ұстай алмаймын

Фокустау мүмкін емес, барлығы монохромды

Мына төзгісіз суықта

Ал мен кете алмаймын

Кедергілер кедергі жасайды

Жазылмаған жаралар менің қолымнан ешқашан кетпейді

Сезімім әлсіреп барады, мен соқыр болмаймын

Бірақ айналадағы әлем өзінің барлық тартымдылығын жоғалтты

Жауаптар сұр және маған енді бәрібір

Өмір құпиялары туралы

Ал таң атқанда

Мен қолымда күш-қуат сезінемін

Барлығын қайталау, бірақ зиян

Әр күн сайын  секунд сайын қолымнан                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Менің барлық жындарым ішімдегі ашумен соқтығысады, мен жеңе алмаймын

Көрініс бұрын анық және жаңа болған жерде шекаралар пайда болады

Бұл мені жылата алмайды, өйткені мен көп жыл бұрын көз жасымды босқа өткізгенмін

Ауырсыну өтіп жатыр, бірақ ол мені жалғыз қалдырады

Мен есікті аштым да, шықпақ болдым

Бірақ менде басқа қабырға болды

Тағы бір болжам және тағы бір еске түсіру

Басқа соғыстағы тағы бір тағдыр

Мен бұзғым келмейді, берілген уәделерге  мән бермеймін

Мен төлегенімді ешқашан алмаймын

Енді мен өзімнің өмірім бірінші рет менің қолымда екенін сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз