Young Love - SOL, Otieno Terry, Ariana De Boo
С переводом

Young Love - SOL, Otieno Terry, Ariana De Boo

Альбом
The Headspace Traveler
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230780

Төменде әннің мәтіні берілген Young Love , суретші - SOL, Otieno Terry, Ariana De Boo аудармасымен

Ән мәтіні Young Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Young Love

SOL, Otieno Terry, Ariana De Boo

Оригинальный текст

Just me and you and a $ 20 bill

Some cheap wine and a dirty hotel

We on the road and we roll so well

Always order to go, can’t compose ourselves

Young Love, your momma wasn’t proud

Your pops almost shot me running out of the house

He knew we got down, down, we got down

When I stumbled out your blouse bubblegum on my mouth

We on the interstate now no luck for miles

… Nothing but us around

Catch shade from the sun every once in awhile

I hate how we struggle but I love how you smile

So as long as we together, we forever

Even the preacher couldn’t pray for nothing better

I swear to God, God.

Take your sweater off

Let me heat you up, I’ll eat chu up and get you off

Turn the television off, I just wanna talk

I just wanna say everything will be okay

Even when the dinner plate got nothing but scraps

We gone keep on hustling until we get a fucking break, eh

Please believe that

There’s nothing in the world that will stop young love

Ooo, don’t question what you feel when you know it’s real

Your heart will take you where you need to be, my love

I know you’re scared to listen to the way you feel

Remember you don’t stand alone, you don’t stand alone no

… Real deal, real love

No lies when you riding on the rug

No sleep when you trying to get a mill

Might sell my soul if the devil make a deal

18 // Big dreams

Me and my lady the next King and Queen

But there’s so much going on in between…

I don’t know if I’ma be the pawn or the king

Shit is deep.

You chasing dreams?

Take a seat

You and me both on the ropes it seems

No room for the youth in the future still?

Too young for a job but old enough to kill

My lady on the pill, cause the world ain’t ready

For another brown baby born revolutionary

I wanna marry this girl

No money for a ring so ima stick up the world

… Cause I gotta get the funds

For a nice car, big house, backyard, front lawn

She say she don’t need it but it’s what they all want

Stay American Dreamin' until the gas won’t pump

Remember when we first made love?

Remember when the checks ain’t come?

Afraid to go home cause you got laid off

And my hustle wasn’t working so I got a day job

Life is hard, especially when we on our own

But it’s nothing when you love her, you together grow

Through it all — I just wanna make it work

Trying to take flight before they put us in the dirt

Forreal

I feel like the youth gotta fight for our lives right now

But they ain’t gon stop us

Cause they can’t stop love

And even though every day it seems like life is getting harder

If I had to put my money on anything

I’d put my money on the future

Young love…

Don’t question what you feel when you know it’s real

Your heart will take you where you need to be, my love

I know you’re scared to listen to the way you feel

Remember you don’t stand alone, you don’t stand alone no

Перевод песни

Тек мен сен және  20 ақша

Арзан шарап пен лас қонақ үй

Біз жолда жүреміз және жақсы айналамыз

Әрқашан баруға тапсырыс береміз, өзімізді құрастыра алмаймыз

Жас Махаббат, сенің анаң мақтанбаған

Поптарың мені үйден қашып бара жатқанда атып жібере жаздады

Ол біздің түскенімізді                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Блузоңызды аузыма тастап кеткенімде

Біз қазір мильге сәттілік емеспіз

… Бізден басқа ештеңе

Ара-тұра күн сәулесінен көлеңке алыңыз

Күресетінімізді жек көремін, бірақ сенің күлгеніңді жақсы көремін

Сондықтан біз бірге болғанша, біз мәңгідік

Тіпті уағыздаушы да жақсы ештеңе туралы дұға ете алмады

Аллаға ант етемін, Құдай.

Свитеріңізді шешіңіз

Мен сізді қыздыруға рұқсат етіңіз, мен оны жеймін, сізді шығарып жіберемін

Теледидарды өшіріңіз, тек сөйлескім келеді

Мен бәрі жақсы деп айтқым келеді

Тіпті кешкі ас табақшасында сынықтардан басқа ештеңе болмады

Біз бәлен  үзіліс алмайынша қыдыруды  жалғастырдық, иә

Соған сеніңізші

Әлемде жас махаббатты тоқтататын ештеңе жоқ

Ооо, оның шынайы екенін білгенде, не сезінетініңізге күмәнданбаңыз

Жүрегің сені керек жерге апарады, махаббатым

Сезімдеріңізді тыңдауға қорқатыныңызды білемін

Есіңізде болсын, сіз жалғыз емессіз, сіз жалғыз емессіз

... Нағыз мәміле, шынайы махаббат

Кілемге мінген кезде өтірік жоқ

Диірменді алмақ болғаныңыз ұйқы жоқ

Шайтан мәміле жасаса, жанымды сатуы мүмкін

18 // Үлкен армандар

Мен және менің ханымның келесі патшайым мен патшайым

Бірақ арасында көп нәрсе барған ...

Мен пешка немесе патша боламын ба, білмеймін

Терең.

Сіз арман қуып жүрсіз бе?

Отыру

Сіз және мен екеуміз арқанда да солай

Болашақта жастарға орын жоқ па?

Жұмыс үшін тым жас, бірақ өлтіруге жеткілікті

Таблеткадағы ханым, әлем дайын емес

Революциялық туылған тағы бір қоңыр сәби үшін

Мен осы қызға үйленгім келеді

Сақинаға ақша болмайды сондықтан мен әлемді жақсы боламын

… Себебі мен ақшаны алуым керек

Әдемі көлік, үлкен үй, артқы аула, алдыңғы көгал үшін

Ол бұл қажет емес бірақ бәрінің қалағанын айтады

Газ сормайынша американдық арманда болыңыз

Біз алғаш рет сүйгеніміз есіңізде ме?

Чектердің келмейтіні есіңізде ме?

Үйге барудан қорқыңыз, себебі сіз қалады

Ал менің асығыс жұмысым болмай, күндік жұмыс  таптым

Өмір  қиын          әсіресе     өз                                                                    |

Бірақ сіз оны жақсы көргенде ештеңе емес, сіз бірге өсесіз

Мұның бәрі - мен оны жай ғана жұмыс жасағым келеді

Олар бізді кірді қоймас бұрын ұшуға тырысады

Шын

Жастар қазір біздің өміріміз үшін күресу керек сияқты

Бірақ олар бізді тоқтата алмайды

Себебі олар махаббатты тоқтата алмайды

Тіпті күн сайын өмір  қиын   қиын     қиын                                                                                                                                                                                                                         өмір

Егер мен ақшамды бірдеңе қоюым керек болса

Мен ақшамды болашаққа салар едім

Жас махаббат…

Оның шынайы екенін білгенде не сезінетініңізге күмәнданбаңыз

Жүрегің сені керек жерге апарады, махаббатым

Сезімдеріңізді тыңдауға қорқатыныңызды білемін

Есіңізде болсын, сіз жалғыз емессіз, сіз жалғыз емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз