Vesta - Soilwork
С переводом

Vesta - Soilwork

  • Альбом: The Living Infinite

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Vesta , суретші - Soilwork аудармасымен

Ән мәтіні Vesta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vesta

Soilwork

Оригинальный текст

I reckon you have something to say

Like you always do

Disguised with an urge to control

Like always, it’s all about you

And the plans that you’ve made

Never and ever I will let you in

Cause you command lives

With passion

A hidden agenda has risen from

Your precious insecurity… now

How could anyone

Stand to be around you?

The profound you… Let me be

Always seem to feel

How we’re safe and sound to

Relate to you

Your broken dream is all I see

The way you get to me

Still puzzles my thoughts

It ought to cease

When the day is done

But it tears me apart

It twists my conscience

I’ve never felt such impact

On my emotions

I cringe by your presence

I hide and I tremble

I feel no connection

Just disgust and anger

I lash out from memories

Daggers of the mind

I’ve tried so hard… please believe me

How could anyone

Stand to be around you?

The profound you… Let me be

Always seem to feel

How we’re safe and sound to

Relate to you… To you

Did I put this curse upon myself?

It shatters my daydreams alone

Do I leave or just ignore the fact

That it will never leave my system?

I see you’ve found a way

To infiltrate the poison

It’s really more than I can take

I hereby declare you non-existent

Never to return… Go!

How could anyone

Stand to be around you?

The profound you… Let me be

Always seem to feel

How we’re safe and sound to

Relate to you

Your broken dream is all I feel

Перевод песни

Менің айтарыңыз бар деп ойлаймын

Сіз әдеттегідей

Басқаруға құмарлықпен  бүркенген

Әдеттегідей, бәрі сізге қатысты

Және сіз жасаған жоспарлар

Ешқашан және ешқашан сені кіргізбеймін

Себебі сіз өмірге бұйрық бересіз

Құмарлықпен

Жасырын күн тәртібі пайда болды

Сіздің бағалы сенімсіздігіңіз... қазір

Қалайша біреу

Сіздің айналаңызда болуға тұрасыз ба?

Сіз терең... Маған рұқсат етіңіз

Әрқашан сезінетін сияқты

Біз қалай қауіпсіз және саумыз

Сізге  қатысты

Сіздің сынған арманыңыз - мен көргендердің бәрі

Маған жету жолы

Менің ойларымды әлі күнге дейін жұмбақ

Ол тоқтату керек

Күн біткен кезде

Бірақ бұл мені бөліп жарады

Бұл менің ар-ұжданымды бұзады

Мен мұндай әсерді ешқашан сезінбедім

Менің эмоцияларым бойынша

Мен сенің қатысуыңа ренжідім

Мен жасырын    қалтырап        

Мен байланыс жоқ  сезінбеймін

Тек жиіркеніш пен ашу

Мен естеліктерден ренжідім

Ақыл қанжарлары

Мен қатты  тырыстым... маған сеніңіз

Қалайша біреу

Сіздің айналаңызда болуға тұрасыз ба?

Сіз терең... Маған рұқсат етіңіз

Әрқашан сезінетін сияқты

Біз қалай қауіпсіз және саумыз

Сізге ... сіз  байланысты 

Мен бұл қарғысты өз басыма жасадым ба?

Бұл менің армандарымды бұзады

Кетемін бе, әлде жай ғана фактіні елемеймін бе?

Ол менің жүйемнен ешқашан                                                                                                                         шатар ышты _шанышты байланысты ы айналыспай                                                     sı nasılyayeye İlya ilişkinyeye sıyayanınyasıyasıyasınınsıyanınnınyayayanınyayayayayayayaya arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasında eski aynı kal байланысты  жоспар  ...

Бір жол тапқаныңызды көремін

Уға сіңу үшін

Бұл мен қабылдай алатынымнан да көп

Мен сізді жоқ деп жариялаймын

Ешқашан қайтып келмеу... Барыңыз!

Қалайша біреу

Сіздің айналаңызда болуға тұрасыз ба?

Сіз терең... Маған рұқсат етіңіз

Әрқашан сезінетін сияқты

Біз қалай қауіпсіз және саумыз

Сізге  қатысты

Сенің бұзылған арманың мен сезініп тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз