The Akuma Afterglow - Soilwork

Where is it all?

Where am I?

Only present to bleed, only present to die

Only scratching the joy, yet filled with desire

I will be turning my head off

I’ve made ways to forgive, I’ve made ways to forget

Ceasing the hours, made a friend I can reach

Can you hear how it’s calling?

I’ll make sure it’s not falling

How long will I

Turn myself around this time

Can I revive?

And then it came

Blood rushing straight through the eyes of pain

Moving up, getting sane

It feels the same

But times takes a toll on this buried flame

Lift me up, say my name

I was longing longing to feel it, crying for sleep

Finding the essence, burned by the heat

Given the answer, given the cause

Suddenly seeing, it was lost when I called

I’m crashing down — nothing to keep

Without a sound — I wed the weak

When it turns out the enemy’s loose

At the back of my mind it is twisting the truth

How long will I

Turn myself around this time

Can I revive?

And then it came

Blood rushing straight through the eyes of pain

Moving up, getting sane

It feels the same

But times takes a toll on this buried flame

Lift me up, say my name

The feeling surrounds me, bigger than pain

Awaken by loss, engaged to maintain

It might switch for all I know

I’ll let it drown in the afterglow

And then it came

Blood rushing straight through the eyes of pain

Moving up, getting sane

It feels the same

But times takes a toll on this buried flame

Lift me up, say my name

Барлығы қайда?

Мен қайдамын?

Тек қана қан кету                                  өлу үшін                                                       Тек қана             -

Тек қуанышқа толы, бірақ тілекке толы

Мен басымды өшіремін

Мен кешірудің жолдарын жасадым, ұмытып кету жолдарын жасадым

Сағаттарды тоқтатып, мен қол жеткізе алатын дос таптым

Оның қалай қоңырау шалып жатқанын ести аласыз ба?

Мен оның құлап кетпеуіне көз жеткіземін

Қашанға дейін боламын

Осы жолы өзімді айналдырамын

Мен тірілте аламын ба?

Содан келді

Ауырсыну көзінен тікелей қан ағып жатыр

Жоғары көтерілу, есі дұрыс болу

Бұл сол сияқты

Бірақ уақыт                                            |

Мені көтеріңіз, атымды айтыңыз

Мен оны сезінгім келді, ұйқым үшін жыладым

Ыстыққа күйген мәнін табу

Жауап берілген, себебі берілген

Кенеттен байқадым, мен қоңырау шалған кезде ол жоғалып кетті

Мен құлап жатырмын — сақтайтын ештеңе болмайды

Дыбыссыз — Мен әлсіздерге үйленгенмін

Қарсылас босаған кезде

Менің ойымда бұл шындықты бұрмалау

Қашанға дейін боламын

Осы жолы өзімді айналдырамын

Мен тірілте аламын ба?

Содан келді

Ауырсыну көзінен тікелей қан ағып жатыр

Жоғары көтерілу, есі дұрыс болу

Бұл сол сияқты

Бірақ уақыт                                            |

Мені көтеріңіз, атымды айтыңыз

Сезім мені қоршап тұр, ауырсынудан да үлкен

Жоғалтудан  оянып, қолдауға белгілі

Ол мен білетін барлық нәрселерге ауыса алады

Мен оның кейінгі нұрға батып кетуіне жол беремін

Содан келді

Ауырсыну көзінен тікелей қан ағып жатыр

Жоғары көтерілу, есі дұрыс болу

Бұл сол сияқты

Бірақ уақыт                                            |

Мені көтеріңіз, атымды айтыңыз