Төменде әннің мәтіні берілген Summerburned and Winterblown , суретші - Soilwork аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soilwork
Could you live with the silence?
Could you live with the truth?
All the things that we wanted
Disappeared with our youth
Could you live with the promise
Of an imminent death?
When your daydreams are haunted
By your last dying breath
Somehow we end up
Summerburned and winterblown
Somehow we end up
Losing everything we’ve known
Even though you split my armour open wide
Do you really want to see what dwells inside?
Could you handle the sweetness?
Could you live with the pain?
To bring all that we wanted
To the surface again
Would you care for the outside
Or just make this our own?
It’s a level of nearness
That they’ll never have known
Somehow we end up
Summerburned and winterblown
Somehow we end up
Losing everything we’ve known
Even though you split my armour open wide
I would never dare to dream of all I wanted
All that I needed
All that was always you
I would never dare to dream of all I wanted
All that I needed
All that was always you
Somehow we end up
Summerburned and winterblown
Somehow we end up
Losing everything we’ve known
Even though you split my armour open wide
Do you really want to see what dwells inside?
Could you live with the silence?
Could you live with the truth?
All the things that we wanted
Disappeared with our youth
Сіз тыныштықпен өмір сүре аласыз ба?
Сіз шындықпен өмір сүре аласыз ба?
Біз қалаған барлық нәрселер
Жастық шағымызбен бірге жоғалып кетті
Сіз уәдемен өмір сүре аласыз ба?
Жақын өлім?
Сіздің армандарыңыз еленгенде
Соңғы деміңізбен
Әйтеуір бітеміз
Жазда күйіп, қыста күйген
Әйтеуір бітеміз
Біз білетін барлық нәрсені жоғалту
Сіз менің сауыт-сайманымды айқара ашып жіберсеңіз де
Ішінде не барын көргіңіз келе ме?
Сіз тәттілікке төтеп бере аласыз ба?
Сіз азаппен өмір сүре аласыз ба?
Біз қалағанның бәрін әкелу
Қайта беткейге
Сіз сыртқа қарайсыз ба
Немесе бұл жай ғана өзіміздікі етіңіз бе?
Бұл жақындық деңгейі
Олар ешқашан білмейтінін
Әйтеуір бітеміз
Жазда күйіп, қыста күйген
Әйтеуір бітеміз
Біз білетін барлық нәрсені жоғалту
Сіз менің сауыт-сайманымды айқара ашып жіберсеңіз де
Мен қалағанның барлығын армандауға ешқашан батылы жетпес едім
Маған қажет бәрі
Мұның бәрі әрқашан сен едің
Мен қалағанның барлығын армандауға ешқашан батылы жетпес едім
Маған қажет бәрі
Мұның бәрі әрқашан сен едің
Әйтеуір бітеміз
Жазда күйіп, қыста күйген
Әйтеуір бітеміз
Біз білетін барлық нәрсені жоғалту
Сіз менің сауыт-сайманымды айқара ашып жіберсеңіз де
Ішінде не барын көргіңіз келе ме?
Сіз тыныштықпен өмір сүре аласыз ба?
Сіз шындықпен өмір сүре аласыз ба?
Біз қалаған барлық нәрселер
Жастық шағымызбен бірге жоғалып кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз