Silent Bullet - Soilwork
С переводом

Silent Bullet - Soilwork

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Silent Bullet , суретші - Soilwork аудармасымен

Ән мәтіні Silent Bullet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silent Bullet

Soilwork

Оригинальный текст

Pay not attention

For what it’s worth

'Cause whatever I’ll say

Turn into dirt

Here comes the sane

Here comes the remains

Ball and chain

Here comes the remains

Here comes the sane

Here comes the remains

Ball and chain

It’s all the same

Since when did my life have a meaning?

Since when did I have a choice?

To make my way through this ravaged landscape

As a disposable toy

The sun will embark

With a trembling notion

Claiming I once had it all…

Time, giving it time

We are still miles apart

Insatiable

It’s just fine, aware of what’s mine

Can’t make it more obvious

The snare broken by lust

Since when did my life have a meaning?

Since when did I have a choice?

To make my way through this ravaged landscape

As disposable toy

You’ve had your countless hours

I’ve had my moments of grace

But every time it devours

It’ll catch that ugly face

The sun will embark

With a trembling notion

Claiming I once had it all, but…

I reach for defiance, I reach for despair

There is nothing that can keep me from making the ultimate sacrifice

All I want, all I would ever dare to accomplish

Is in the hands of the deceiver…

Time, giving it time

We are still miles apart

Insatiable

It’s just fine, aware of what’s mine

Can’t make it more obvious

The snare broken by lust

Giving it time

We are still miles apart

Insatiable

It’s just fine

Перевод песни

Көңіл аудармаңыз

Неге тұрарлық

Өйткені мен не айтсам да

Кірге айналу

Міне, есі дұрыс

Міне, қалдықтар келеді

Шар және шынжыр

Міне, қалдықтар келеді

Міне, есі дұрыс

Міне, қалдықтар келеді

Шар және шынжыр

Мұның бәрі бірдей

Менің өмірім қашан мағына болды?

Менде қашаннан таңдау болды?

Бұл бұзылған ландшафт арқылы менің жолымды жасау

 Бір рет қолданылатын ойыншық ретінде

Күн батады

Дірілдеген түсінікпен

Бір кездері менде барлығы болды деп айту…

Уақыт, уақыт беру

Арамыз әлі де мильдер

Тойымсыз

Бұл өте жақсы, менікі екенін біледі

Оны айқынырақ ету мүмкін емес

Нәпсіқұмарлық бұзды

Менің өмірім қашан мағына болды?

Менде қашаннан таңдау болды?

Бұл бұзылған ландшафт арқылы менің жолымды жасау

Бір рет қолданылатын ойыншық ретінде

Сізде сансыз сағаттар болды

Менде грейс сәттерім болды

Бірақ ол жұтып қояды

Бұл жағымсыз жүзді ұстайды

Күн батады

Дірілдеген түсінікпен

Бір кездері менде барлығы болды деп айтамын, бірақ…

Мен бәрсіздікке, үмітсіздікке жетемін

Мені түпкілікті құрбан етуден сақтай алатын ештеңе жоқ

Мен қалағанның барлығын, қол жеткізгім келетінін

Алдамшының қолында...

Уақыт, уақыт беру

Арамыз әлі де мильдер

Тойымсыз

Бұл өте жақсы, менікі екенін біледі

Оны айқынырақ ету мүмкін емес

Нәпсіқұмарлық бұзды

Уақыт беру

Арамыз әлі де мильдер

Тойымсыз

Бұл жай ғана жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз