Of Hollow Dreams - Soilwork

Shattered by the sudden and horrible loss

Only in my sleep can I contain the grief

Until the moment I wake up

To the nightmare of reality

Trying to find relief in these painful times

Of hollow dreams

Hoping that time will heal

It’s so surreal, the way I feel

Emptiness, a crucial part of me

Forever gone

Sorrow cannot seem to let me go

Let me go

Condemned to pain

But somehow you keep, yeah you keep me sane

Nothing can replace you in my life

Even though you’re never, ever coming back

Coming back

The thought of a future without you

Keeps on haunting my fragile mind

It wasn’t meant to end so soon

Where did you go?

Now I’m hoping that time will heal

To see you leaving was so surreal

Release me from this prison of the mind

Time is rushing forward, but I’m standing in line

Thankful that you probably left us unaware

Liberated from the sorrow (liberated from the sorrow)

Condemned to pain

But somehow you keep me

Yeah, you keep me sane

Nothing can replace you in my life

In my life

Sorrow cannot seem to let me go (let go)

Condemned (condemned)

To pain (to pain)

You still (you still)

Remain (remain)

Nothing can replace you in my life

Even though you’re never, ever coming back

Кенеттен және қорқынышты жоғалту

Мен мұңды ұйқымда ғана ұстай аламын

Мен оянғанға дейін

Шындықтың қорқынышты түсіне

Осы азапты уақытта жеңілдік табуға тырысу

Бос армандардан

Сол уақыт емделеді деп үміттенемін

Бұл өте сюрреальді, мен сезінгендей

Бостық, менің маңызды бөлігім

Мәңгі кетті

Қайғы мені жібере алмайтын сияқты

Мені жіберіңіз

Ауыруға  сотталған

Бірақ әйтеуір, сіз мені сақтайсыз, иә, сіз мені     есі           сақтайсыз

Менің өмірімде сені ештеңе алмастыра алмайды

Ешқашан қайтып келмесең де

Қайтып келу

Сенсіз болашақ туралы ой

Менің нәзік ойымды бұзады

Бұл  тез   таятын болмады

Сен қайда бардың?

Енді сол уақыт емделеді деп үміттенемін

Сенің кетіп бара жатқаныңды көру өте сюрреальді болды

Мені осы ақыл түрмесінен босатыңыз

Уақыт алға асығып жатыр, бірақ мен кезекте тұрамын

Бізді бейхабар қалдырғаныңызға рахмет

Қайғыдан құтылған (қайғыдан құтылған)

Ауыруға  сотталған

Бірақ әйтеуір мені ұстайсың

Иә, сен мені    есі                                                                           

Менің өмірімде сені ештеңе алмастыра алмайды

Менің өмірімде

Қайғы мені жібермейтін сияқты (жіберіңіз)

Сотталған (сотталған)

Ауырту (ауыру)

Сіз әлі (сіз әлі)

Қалу (қалу)

Менің өмірімде сені ештеңе алмастыра алмайды

Ешқашан қайтып келмесең де