King Of The Threshold - Soilwork
С переводом

King Of The Threshold - Soilwork

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:57

Төменде әннің мәтіні берілген King Of The Threshold , суретші - Soilwork аудармасымен

Ән мәтіні King Of The Threshold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

King Of The Threshold

Soilwork

Оригинальный текст

Choking on nothing

Hands turning cold

The deeper the mind goes

The deeper the hole

I’m reaching a point where

No one else goes

My fate seems to be split in half

Can’t control it at all

Words turn to ashes

Comfort won’t help

Pointless to reach out

I’m losing myself

All I know is I wish this could end

Get rid of this feeling and stop to pretend

(Let me…)

Try to understand as I’ve

(Failed to be…)

Someone I’m not

(It's so real…)

I’ve been fooled once again

I’ve been —

Forced to feel…

It’s like I’m not present

It’s like I’m not here

A voice calls with vengeance

I am lost with the fear

Searching for meaning, searching within

The lust that was broken, has vanished again

Feels like a set up with no one to trust

The pictures I’m seeing won’t leave 'til they’re loved

(Let me…)

Try to understand as I’ve

(Failed to be…)

Someone I’m not

(It's so real…)

I’ve been fooled once again

I’ve been —

Forced to feel…

And now I wonder what’s become of me

Is it the truth that was found?

Whatever it is, I won’t respect the sound —

Of giving things up

(Choking on nothing)

(Hands turning cold)

The deeper the mind goes

The deeper the hole

I’m reaching a point where

No one else goes

My fate seems to be split in half

Can’t control it at all

(Let me…)

Try to understand as I’ve

(Failed to be…)

Someone I’m not

(It's so real…)

I’ve been fooled once again

I’ve been —

Forced to feel…

So let me…

So let me…

So let me…

So let me!

Fuck it all…

Перевод песни

Ештеңеге тұншығу

Қолдар суыққа айналады

Ақыл соғұрлым тереңдей түседі

Шұңқыр неғұрлым тереңірек

Мен қай жерге жетемін

Басқа ешкім бармайды

Менің тағдырым жартысында бөлінген сияқты

Оны мүлде басқара алмаймын

Сөздер күлге айналады

Ыңғайлылық көмектеспейді

Қол жеткізудің  мағынасыз

Мен өзімді жоғалтып жатырмын

Менің білуімше, мен мұны аяқтағым келеді

Бұл сезімнен арылыңыз және                     |

(Маған рұксат ет…)

Мен сияқты түсінуге тырысыңыз

(Сәтсіз болмады...)

Мен емес біреу

(Бұл өте шынайы…)

Мен тағы бір рет алданып қалдым

Мен болдым —

Сезінуге  мәжбүр…

Мен жоқ сияқтымын

Мен мұнда жоқ сияқтымын

Дауыс кекпен шақырады

Мен   қорқыныштан  адасып қалдым

Мағынаны іздеу, ішінен іздеу

Үзілген нәпсі қайтадан сөнді

Сенбейтін адам сияқты сезінеді

Мен көріп тұрған суреттер олар ғашық болғанша кетпейді

(Маған рұксат ет…)

Мен сияқты түсінуге тырысыңыз

(Сәтсіз болмады...)

Мен емес біреу

(Бұл өте шынайы…)

Мен тағы бір рет алданып қалдым

Мен болдым —

Сезінуге  мәжбүр…

Енді мен не болды деп ойлаймын

Бұл табылған шындық па?

Қандай болса да, мен дыбысты сыйламаймын -

Заттардан  бас тарту туралы

(Ештеңеге тұншығу)

(Қолдар суық болады)

Ақыл соғұрлым тереңдей түседі

Шұңқыр неғұрлым тереңірек

Мен қай жерге жетемін

Басқа ешкім бармайды

Менің тағдырым жартысында бөлінген сияқты

Оны мүлде басқара алмаймын

(Маған рұксат ет…)

Мен сияқты түсінуге тырысыңыз

(Сәтсіз болмады...)

Мен емес біреу

(Бұл өте шынайы…)

Мен тағы бір рет алданып қалдым

Мен болдым —

Сезінуге  мәжбүр…

Сондықтан маған ...

Сондықтан маған ...

Сондықтан маған ...

Сонымен, маған рұқсат етіңіз!

Бәрін блять…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз