Drowning With Silence - Soilwork

Need for attention

Need for solace

In this abuse-ridden world

I’ve fallen into oblivion with you

A mental hand shake of fools

This life has gotten us all

The paradox still remains

We live to choke the difference

Carry the weight of an awful fate

That’s what they told you to do

Nothing’s changed

Nothing will

We still live the other truth

It makes us cope

With our need for violence…

Nothing’s changed

Nothing will

We still give

The water’s still

But it still drowns our wish

With silence

I can laugh in the face of god

Cause I wont be loved in the end

Look at all the pain that I’ve felt

The truth that I’ve bent to accommodate

Myself

A sideshow with misery

An affair with no dignity

I’ve lost myself.

I’ve lost myself

This life has gotten us all

The paradox still remains

We live to choke the difference

Carry the weight of an awful fate

That’s what they told you to do

Nothing’s changed

Nothing will

We still live the other truth

It makes us cope

With our need for violence…

Nothing’s changed

Nothing will

We still give, the waters still

But it still drowns our wish

With silence

While the silence remains

You and I pick the change

The scraps of a lost free will

I won’t bother, you won’t see

But we can sense the infinite dream

I can laugh in the face of god

Cause I won’t be loved in the end

Look at all the pain that I’ve felt

The truth that I’ve bent to accommodate

Myself

A sideshow with misery

An affair with no dignity

I’ve lost myself…

Назар аудару қажет

Жұбаныш қажет

Бұл зорлық-зомбылыққа толы әлемде

Мен сенімен бірге ұмытылдым

Ақымақтардың психикалық қол алысуы

Бұл өмір бәрімізге                                Бұл өмір                                    

Парадокс әлі де сақталады

Біз айырмашылықты  тұншықтыру                                                                                                                                                                                                                       |

Жан түршігерлік тағдырдың ауыртпалығын көтеріңіз

Олар сізге осылай істеуді бұйырды

Ештеңе өзгерген жоқ

Ештеңе болмайды

Біз басқа шындықпен өмір сүреміз

Бұл бізді жеңеді

Біздің зорлық-зомбылық қажеттілігімізбен…

Ештеңе өзгерген жоқ

Ештеңе болмайды

Біз әзірге береміз

Су тынық

Бірақ бұл біздің тілегімізді әлі де басып тастайды

Үнсіздікпен

Мен құдайдың бетіне күле аламын

Себебі, мені ақырында жақсы көрмейді

Мен сезінген ауыртпалықты қараңыз

Мен қабылдауға тырысқан шындық

Өзім

Қайғылы сайд-шоу

Қадір-қасиеті жоқ жағдаят

Мен өзімді жоғалттым.

Мен өзімді жоғалттым

Бұл өмір бәрімізге                                Бұл өмір                                    

Парадокс әлі де сақталады

Біз айырмашылықты  тұншықтыру                                                                                                                                                                                                                       |

Жан түршігерлік тағдырдың ауыртпалығын көтеріңіз

Олар сізге осылай істеуді бұйырды

Ештеңе өзгерген жоқ

Ештеңе болмайды

Біз басқа шындықпен өмір сүреміз

Бұл бізді жеңеді

Біздің зорлық-зомбылық қажеттілігімізбен…

Ештеңе өзгерген жоқ

Ештеңе болмайды

Біз береміз, су әлі

Бірақ бұл біздің тілегімізді әлі де басып тастайды

Үнсіздікпен

Тыныштық сақталғанша

Өзгерісті сіз және мен таңдаймыз

Жоғалған еріктің үзінділері

Мен алаңдамаймын, сіз көрмейсіз

Бірақ біз шексіз арманды сезіне аламыз

Мен құдайдың бетіне күле аламын

Себебі мен  соңында сүйіспеншілікке  болмаймын

Мен сезінген ауыртпалықты қараңыз

Мен қабылдауға тырысқан шындық

Өзім

Қайғылы сайд-шоу

Қадір-қасиеті жоқ жағдаят

Мен өзімді жоғалттым...