Төменде әннің мәтіні берілген Downfall 24 , суретші - Soilwork аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soilwork
I bet you’ve had another downfall
It’s time for me to get it right
You’re taking it too hard
Don’t hesitate to paint your walls with blood
It’s in me it’s in you, don’t you hold back the truth
Cause I can’t feel nothing without
a confession from you
We couldn’t go on like this you know
We shared a moment that refused to grow
Cause I know we meant to never be afraid
but I knew: impossible…
We made our visions look like
something that would stay
So it’s true we closed the deal…
I said to you don’t make it worse not
It’s time for you to make it right
I let you rule my world back then you know
I was blind, couldn’t find
I was blind, couldn’t find
the true essence of our lifetime
without a confession from you
You’re saying to me:
How could you do such a thing
Cause I’ve paid, every mistake
building a void impossible to replace.
Сіз тағы бір сәтсіздікке ұшырадыңыз
Мен оны дұрыс алу кезім келді
Сіз оны тым қиын қабылдайсыз
Қабырғаларыңызды қанмен бояудан тартынбаңыз
Бұл менде, ол сенде, шындықты жасырма
Себебі мен онсыз ештеңе сезіне алмаймын
Сізден мойындау
Білесіз бе, біз бұлай жүре алмадық
Біз өсуден бас тартқан бір сәтпен бөлістік
Себебі біз ешқашан қорықпау болатынымызды білемін
бірақ мен білдім: мүмкін емес...
Біз өз көзқарастарымызды ұқсас етіп жасадық
қалатын нәрсе
Сондықтан біз келісімді аяқтадық ...
Мен сізге жағдайды нашарлатпаңыз дедім
Оны түзететін уақыт жетілді
Мен саған менің әлемімді басқаруға рұқсат беремін
Мен соқыр болдым, таба алмадым
Мен соқыр болдым, таба алмадым
біздің өміріміздің шынайы мәні
Сізден мойындаусыз
Сіз маған айтасыз:
Қалайша мұндай әрекетке бардың
Себебі мен әр қатені төледім
орнын толтыру мүмкін емес бос орын құру.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз