Төменде әннің мәтіні берілген Let the Sun In , суретші - Softheart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Softheart
Upset
Overly sentimental
She leave me a mess
I’m always in my head
(i guess i won’t let go)
Know it’s for the best though
Put that on my headstone
Dead broke, head’s broke
I’m just a mess
(best if you don’t get close)
There really always is something
I can’t chase shit when i’m running
Might just not get what you wanted
Just keep your fingers crossed
And i can’t talk when us is the topic
I dodge shots yeah i became the target
I’ve seen lows that i can’t top
And i can’t stop it, i can’t stop it
Lately nothing feels right
If you need me
I’ll be right by your side
Can you see me
Do i just pass right through your eyes
Oh believe me
I know that i’m not much to like
Me and who i was then we are not much alike
And it’s crazy
What life seemed to turn out like
And it’s straining
Just to put my head on right
But i’m trying
Now when i wake up i just open the blinds
Let the sun in
There really always is something
I can’t chase shit when i’m running
Might just not get what you wanted
Just keep your fingers crossed
There really always is something
I can’t change shit when i’m running
Might just not get what you wanted
Just keep your fingers crossed
I do it so much
If become stuck
Break me out some way
If i get lonesome
If all my hopes gone
Bring me out somewhere
Can’t say how i feel cause it’s not that simple
And there’s a lot of judging yeah
But it’s not that civil
And yeah i know it’s not me
But i still just don’t get though
Why i always seem to find myself
So stuck in the middle
Me and who i was then we are not much alike
And it’s crazy
What life seemed to turn out like
And it’s straining
Just to put my head on right
But i’m trying
Now when i wake up i just open the blinds
Let the sun in
There really always is something
I can’t chase shit when i’m running
Might just not get what you wanted
Just keep your fingers crossed
Ренішті
Тым сентименталды
Ол маған бей-берекет қалдырды
Мен әрқашан ойымдамын
(мен жібермеймін деп ойлаймын)
Оның ең жақсысы екенін біліңіз
Оны
Өлі сынды, басы сынды
Мен жай бейберекетпін
(жақындамасаңыз жақсы)
Шынында да әрқашан бір нәрсе бар
Мен жүгіріп келе жатқанда қуып жете алмаймын
Сіз қалаған нәрсеге жете алмауыңыз мүмкін
Тек саусақтарыңызды айқастырыңыз
Тақырып бізде болғанда сөйлей алмаймын
Мен оқтан жалтардым, иә мен нысанаға айналдым
Мен жоғары көтере алмайтын минустарды көрдім
Мен оны тоқтата алмаймын, мен оны тоқтата алмаймын
Соңғы уақытта ештеңе дұрыс емес
Мен керек болсам
Мен сіздің жағыңыз боламын
Сен мені көріп тұрсын ба
Мен сіздің көзіңізден өтемін бе?
Маған сеніңіз
Мен өзімді ұнатпайтынымды білемін
Мен және кімде болдым, сол кезде біз бірдей емеспіз
Және бұл ақылсыз
Өмір қандай болып көрінді
Және бұл шиеленіседі
Тек басымды оңға қою
Бірақ мен тырысамын
Енді мен оянғанда, перделерді ашамын
Күн кірсін
Шынында да әрқашан бір нәрсе бар
Мен жүгіріп келе жатқанда қуып жете алмаймын
Сіз қалаған нәрсеге жете алмауыңыз мүмкін
Тек саусақтарыңызды айқастырыңыз
Шынында да әрқашан бір нәрсе бар
Мен жүгіріп жүргенде ештеңені өзгерте алмаймын
Сіз қалаған нәрсеге жете алмауыңыз мүмкін
Тек саусақтарыңызды айқастырыңыз
Мен сонша жасаймын
Кептеліп қалсаңыз
Мені бір жолмен ажыратыңыз
Мен жалғыздық болсам
Үмітім өшсе
Мені бір жерге апарыңыз
Өзімді қалай сезінетінімді айта алмаймын, себебі бұл оңай емес
Сондай-ақ, көп көп үкі көп та та |
Бірақ бұл азаматтық емес
Иә, бұл мен емес екенін білемін
Бірақ мен әлі түсінбеймін
Неліктен мен әрқашан өзімді табатын сияқтымын
Осылайша ортада қалып қалды
Мен және кімде болдым, сол кезде біз бірдей емеспіз
Және бұл ақылсыз
Өмір қандай болып көрінді
Және бұл шиеленіседі
Тек басымды оңға қою
Бірақ мен тырысамын
Енді мен оянғанда, перделерді ашамын
Күн кірсін
Шынында да әрқашан бір нәрсе бар
Мен жүгіріп келе жатқанда қуып жете алмаймын
Сіз қалаған нәрсеге жете алмауыңыз мүмкін
Тек саусақтарыңызды айқастырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз