im still just a kid and im trying my best - Softheart
С переводом

im still just a kid and im trying my best - Softheart

Альбом
well kept and easily broken
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185000

Төменде әннің мәтіні берілген im still just a kid and im trying my best , суретші - Softheart аудармасымен

Ән мәтіні im still just a kid and im trying my best "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

im still just a kid and im trying my best

Softheart

Оригинальный текст

I walk on the broken glass

With a broken heart

Baby you don’t know the half

I hide inside

Yet I move so fast

Slam my foot up on the gas

Baby catch me if you can

At night i come alive

Let the dark surrounding me

Keeping to myself

Yeah I’m always looking down

No I never got the help

You don’t know nothing about me

Counting on me now

But they used to count me out

Same day i started being me yup

Same day we became he and she yup

No nobody ever believed in me, no

Guess i was always meant to be on my own

Anxious can’t sleep

Most nights i can’t breathe

I only believe what i can see

Don’t even get along in the family

Can’t tell if I can’t stand them or they can’t stand me

Now watch me zoom through the stars

In my fuckin' space ship

Reach my hand up in the ziplock or the mason

If i ever get a chance

I don’t plan to waste it

Super what?

i’m suited up

And i still really ain’t shit

I ain’t shit

And have you noticed yet

Bitch i’m all alone

I don’t even use my car

Cause i don’t got nowhere to go, nowhere to go

I’m always sleeping late and yet

I still stay up i feel like i’m stuck

And I need something new

Cause this shit getting old, it’s getting old

I accept i’m depressed till the death

Bitch ass rapper motherfuckers thought that i left

Bitch i didn’t

I was chillin'

I was working on my craft

And if you want my opinion

All my shit still fucking trash they don’t blast that

Bitch i’m smoking home-grown

Only pass if it’s fat

My shit make your ass have an asthma attack

What’s in my bag just distract from the bad

Guess I didn’t wish i had

But it’s after the fact

Falling

Myself

These walls that

I put down too tall in

My head

I can’t

Climb out

Anxious can’t sleep

Most nights i can’t breathe

I only believe what i can see

Don’t even get along in the family

Can’t tell if I can’t stand them or they can’t stand me

I walk on the broken glass

With a broken heart

Baby you don’t know the half

I hide inside

Yet I move so fast

Slam my foot up on the gas

Baby catch me if you can

At night i come alive

Let the dark surrounding me

Keeping to myself

Yeah I’m always looking down

No I never got the help

You don’t know nothing about me

Counting on me now

But they used to count me out

Перевод песни

Мен сынған әйнекте жүремін

Жаралы жүрекпен

Балам, сен жартыны білмейсің

Мен іште жасырамын

Бірақ мен соншалықты жылдам қозғаламын

Менің аяғымды газға қағып

Қолыңнан келсе, мені ұста

Түнде мен тірімін

Айналамда қараңғылық болсын

Өзімді басып 

Иә, мен әрқашан төмен қараймын

Жоқ мен ешқашан көмек ала алмадым

Сіз мен туралы ештеңе білмейсіз

Маған қазір сенеді

Бірақ олар мені есептемейтін

Сол күні мен мен бола бастадым

Сол күні біз ол мен ол болдық

Маған ешкім ешқашан сенген жоқ, жоқ

Мен әрқашан өзім болғым келді

Мазасыз ұйықтай алмайды

Түндердің көпшілігінде дем ала алмаймын

Мен тек көрген нәрсеге сенемін

Отбасында тіпті жараспаңыз

Мен оларға төзе алмайтынымды немесе олар маған шыдай алмайтынын айта алмаймын

Енді жұлдыздар арқылы ұлғайтуымды қараңыз

Менің ғарыш кемесімде

Қолымды қоғаз құлыпқа немесе тас қалаушы қа ұстырыңыз

Маған мүмкіндік болса

Мен оны ысырап етуді жоспарлап отырған жоқпын

Супер не?

жарасып қалдым

Ал мен әлі де ақымақ емеспін

Мен ақымақ емеспін

Ал сіз әлі байқадыңыз ба

Жалғыз мен жалғызбын

Мен тіпті көлігімді де пайдаланбаймын

Себебі менде еш жерде жоқ, еш жерде баруға болмайды

Мен әрқашан кеш ұйықтаймын және әлі де

Мен әлі де тұрамын, мен өзім тұрып қалғандай сезінемін

Маған жаңа нәрсе керек

Себебі, бұл боқ ескіреді, ол ескіреді

Мен өле-өлгенше депрессияда жүргенімді мойындаймын

Мені кетіп қалды деп ойлады

Қанша мен білмедім

мен салқындадым

Мен өз қолөнерімде жұмыс істедім

Егер сіз менің пікірімді қаласаңыз

Менің барлық  бұғым әлі қоқыс, олар оны жарып жібермейді

Қаншық, мен үйде темекі шегемін

Майлы болса ғана өтіңіз

Менің бұғым сенің есегіңді астма ұстамасы                   

Менің сөмкемде не бар

Мен болғанымды қаламадым деп ойлаймын

Бірақ бұл фактіден кейін

Құлау

Өзім

Бұл қабырғалар

Мен тым биік қойдым

Менің басым

Мен істей алмаймын

Шығу

Мазасыз ұйықтай алмайды

Түндердің көпшілігінде дем ала алмаймын

Мен тек көрген нәрсеге сенемін

Отбасында тіпті жараспаңыз

Мен оларға төзе алмайтынымды немесе олар маған шыдай алмайтынын айта алмаймын

Мен сынған әйнекте жүремін

Жаралы жүрекпен

Балам, сен жартыны білмейсің

Мен іште жасырамын

Бірақ мен соншалықты жылдам қозғаламын

Менің аяғымды газға қағып

Қолыңнан келсе, мені ұста

Түнде мен тірімін

Айналамда қараңғылық болсын

Өзімді басып 

Иә, мен әрқашан төмен қараймын

Жоқ мен ешқашан көмек ала алмадым

Сіз мен туралы ештеңе білмейсіз

Маған қазір сенеді

Бірақ олар мені есептемейтін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз