Keep Your Head Up - Softheart
С переводом

Keep Your Head Up - Softheart

Альбом
It Gets Better
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266090

Төменде әннің мәтіні берілген Keep Your Head Up , суретші - Softheart аудармасымен

Ән мәтіні Keep Your Head Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep Your Head Up

Softheart

Оригинальный текст

Hold it

Fill up my chest

Till the feeling too much for me

I’ll be here dreaming you got a crush on me

Might be infatuated yeah but the loves all me

At night

I’m just looking at the skylight

Shine bright yeah i love it when the sun come down

So bright and pretty i think my eyes might melt

Sometimes its impossible not to like myself

Don’t know what I did to deserve it

But none the less I’ll stay

Listenin' to the singing blend with the rain

Late nights tryna smoke the depression away

You make me hate love

Now I just sit inside my bed all day

Wish you would have left with the pain

It’s already bad enough in my head anyways

It don’t really matter what you want to

Paint me out to be

Front of the crowd just

Letting these feelings out of me

I’m proving wrong everybody that doubted me

Front of the crowd, letting these feelings out

(Badass solo by Noah Walker)

(Ooo get it Noah Walker oh oh my god)

Imma leave em all blocked fuck the drama and gossip

Tryna move on and she make me pay for it

Now I stay up 'till dawn

I sleep until four

Turn the hurt into a song and then I get paid for it

I just need a girl I can make a pillow fort with (real shit)

Old girl just distort shit

Find me in the back you can see me with a torch lit

You keep telling all your friends about me make up more shit

Don’t know what I did to deserve it

But none the less I’ll stay

Listenin' to the singing blend with the rain

Late nights tryna smoke the depression away

You make me hate love

Now I just sit inside my bed all day

Wish you would have left with the pain

It’s already bad enough in my head anyways

It don’t really matter what you want to

Paint me out to be

Front of the crowd just

Letting these feelings out of me

I’m proving wrong everybody that doubted me

Front of the crowd, letting these feelings out

Homestead

Fill up my chest

'Till the feeling too much for me

I’ll be here dreaming you got a crush on me

Might be infatuated yeah but the loves all me

At night I’m just looking at the skylight

Shine bright yeah I love it when the sun come down

So bright and pretty I think my eyes might melt

Sometimes its impossible not to like myself

Don’t know what I did to deserve it

But none the less I’ll stay

Listenin' to the singing blend with the rain

Late nights tryna smoke the depression away

You make me hate love

Now I just sit inside my bed all day

Wish you would have left with the pain

It’s already bad enough in my head anyways

It don’t really matter what you want to

Paint me out to be

Front of the crowd just

Letting these feelings out of me

I’m proving wrong everybody that doubted me

Front of the crowd, letting these feelings out

All of these problems we just keep brushing them underneath

Got my friends like what’s wrong with me

I can’t tell what’s in front of me

Перевод песни

Ұста

Кеудемді толтыр

Мен үшін тым көп сезім болғанша

Мен осында сен мені ұнататыныңды  армандаймын

Мүмкін ғашық болған шығар, бірақ бәрі мені жақсы көреді

Түнде

Мен жай ғана аспан жарығына қарап отырмын

Жарқыраңыз, иә, мен күн батқан кезде оны жақсы көремін

Сондай жарқын және әдемі, менің көздерім еріп кетуі мүмкін деп ойлаймын

Кейде өзімді ұнатпау мүмкін емес

Оған лайық болу үшін не істегенімді білмеймін

Бірақ бәрібір мен қала беремін

Жаңбырмен қосылып жатқан әнді тыңдау

Түнде депрессиядан арылуға тырысады

Сіз мені махаббатты жек көресіз

Қазір мен күні бойы төсегімде отырамын

Ауыртпалықпен кетіп қалсаңыз екен

Бұл қазірдің өзінде менің басымда жеткілікті нашар

Не қалағаныңыз маңызды емес

Мені боламын бол

Көпшіліктің алдында

Мені бұл сезімдерден арылту

Маған күмәнданғандардың барлығын қателесіп жатырмын

Көпшіліктің алдында осы сезімдерді сыртқа шығару

(Noah Уокердің жеке әні)

(Оо, түсіндім Ноа Уокер о о құдайым)

Драма мен өсек-аяңды бұғаттап тастаймын

Әрі қарай                                                   маған                       |

Енді таң атқанша тұрамын

Төртке дейін ұйықтаймын

Зардап шеккенді әнге айналдырыңыз, сосын мен оның ақысын аламын

Маған жастықтан бекініс жасай алатын қыз керек (нағыз ақымақ)

Ескі қыз жай ғана бұрмалайды

Мені артқы жақтан табсаңыз жанып тұрған алаумен көре аласыз

Сіз барлық достарыңызға мен туралы айта бересіз

Оған лайық болу үшін не істегенімді білмеймін

Бірақ бәрібір мен қала беремін

Жаңбырмен қосылып жатқан әнді тыңдау

Түнде депрессиядан арылуға тырысады

Сіз мені махаббатты жек көресіз

Қазір мен күні бойы төсегімде отырамын

Ауыртпалықпен кетіп қалсаңыз екен

Бұл қазірдің өзінде менің басымда жеткілікті нашар

Не қалағаныңыз маңызды емес

Мені боламын бол

Көпшіліктің алдында

Мені бұл сезімдерден арылту

Маған күмәнданғандардың барлығын қателесіп жатырмын

Көпшіліктің алдында осы сезімдерді сыртқа шығару

Үй үйі

Кеудемді толтыр

Сезім мен үшін тым көп болғанша

Мен осында сен мені ұнататыныңды  армандаймын

Мүмкін ғашық болған шығар, бірақ бәрі мені жақсы көреді

Түнде мен аспан жарығына қарап отырамын

Жарқыраңыз, иә мен күн батқанда ұнатамын

Сондай жарқын және әдемі, менің көздерім еріп кетуі мүмкін деп ойлаймын

Кейде өзімді ұнатпау мүмкін емес

Оған лайық болу үшін не істегенімді білмеймін

Бірақ бәрібір мен қала беремін

Жаңбырмен қосылып жатқан әнді тыңдау

Түнде депрессиядан арылуға тырысады

Сіз мені махаббатты жек көресіз

Қазір мен күні бойы төсегімде отырамын

Ауыртпалықпен кетіп қалсаңыз екен

Бұл қазірдің өзінде менің басымда жеткілікті нашар

Не қалағаныңыз маңызды емес

Мені боламын бол

Көпшіліктің алдында

Мені бұл сезімдерден арылту

Маған күмәнданғандардың барлығын қателесіп жатырмын

Көпшіліктің алдында осы сезімдерді сыртқа шығару

Осы проблемалардың барлығы біз оларды астына жуық ұстаймыз

Достарыма маған не болғанын ұнатты

Алдымдағыны айта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз