Side by Side - Sofia Wylie
С переводом

Side by Side - Sofia Wylie

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191050

Төменде әннің мәтіні берілген Side by Side , суретші - Sofia Wylie аудармасымен

Ән мәтіні Side by Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Side by Side

Sofia Wylie

Оригинальный текст

Crawling through the dark screaming, «No surrender!»

With an army marching in our souls

There’s a fire in our hearts

When we come together

To get us through the highs and lows

Some days feel like they bend and break

But we’ll rebuild the way

A walking barricade

Yeah, we got it!

(Roll call!)

We’re iconic!

When you feel alone like you ain’t got nobody

Nothing feels like home, but you keep on knocking

You ain’t on your own, yeah, I swear you got me

When you need somebody

When you need somebody I will be somebody

When you need somebody I will be somebody

Side by side, got me anytime

Side by side like (Ohhhhh, hey!)

When you need somebody I will be somebody

When you need somebody I will be somebody

Side by side, got me anytime

Side by side like (Ohhhhh, hey!)

We’ve all got a way of getting through the battles

The ones that we don’t say out loud

Don’t you be afraid of what’s behind the shadows

'Cause I’ll be there to break them down

Some days you need a hurricane

To wash it all away

We’re dancing in the rain

Just believe it (Rise up!)

If you feel it

When you’re all alone and you ain’t got nobody

Walking through the halls of an empty party

You ain’t on your own, yeah, I swear you got me

When you need somebody

When you need somebody I will be somebody

When you need somebody I will be somebody

Side by side, got me anytime

Side by side like (Ohhhhh, hey!)

When you need somebody I will be somebody

When you need somebody I will be somebody

Side by side, got me anytime

Side by side like (Ohhhhh!)

When the road feels like it’s broken

When the open doors keep closing

I’ll be there, no, there’s no backing down

No, no

We’re the waves that break the ocean

Spend our time lost in slow motion

Sometimes we get lost just to be found, oh (Hey!)

When you need somebody I will be somebody

When you need somebody I will be somebody

Side by side, got me anytime

Side by side like (Ohhhhh, hey!)

When you need somebody I will be somebody

When you need somebody I will be somebody

Side by side, got me anytime

Side by side like (Ohhhhh!)

Перевод песни

Қараңғыда «Бөгілуге ​​болмайды!» деп айқайлап жүгіру.

Жанымызда жаяу жүрген әскермен 

Жүрегімізде от бар

Біз бірге келгенде

Бізді биіктер мен жолдар арқылы алу

Кейбір күндері олар иіліп, сынғандай болады

Бірақ біз жолды қайта саламыз

Жаяу баррикада

Иә, түсіндік!

(Шоңырау шалу!)

Біз кереметпіз!

Сізде ешкім жоқ сияқты жалғыз сезінгенде

Ештеңе үйдегідей емес, бірақ сіз қағуды  жалғастырасыз

Сіз өз бетіңізше емессіз, иә, ант етемін, сіз мені алдыңыз

Саған біреу керек кезде

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Қатар, мені кез келген уақытта алыңыз

Қатар  деген сияқты (Охххх, эй!)

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Қатар, мені кез келген уақытта алыңыз

Қатар  деген сияқты (Охххх, эй!)

Бізде барлығымыз шайқастардан өтуге мүмкіндік алды

Біз дауыстап айтпайтындар

Көлеңкенің артындағы неден қорықпаңыз

Себебі мен оларды бұзу үшін боламын

Кейбір күндері сізге дауыл қажет

Мұны бәрін жуу

Біз жаңбыр астында билеп жатырмыз

Оған сеніңіз (Тұрыңыз!)

Егер сіз сезсеңіз

Сіз жалғыз болсаңыз және сізде ешкім жоқ кезде

Бос кештің                                                                                                                                                                                                                                         

Сіз өз бетіңізше емессіз, иә, мені алғаныңызға ант етемін

Саған біреу керек кезде

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Қатар, мені кез келген уақытта алыңыз

Қатар  деген сияқты (Охххх, эй!)

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Қатар, мені кез келген уақытта алыңыз

(Охххх!)

Жол бұзылғандай сезілгенде

Ашық есіктер жабыла бергенде

Мен боламын, жоқ, шегіну жоқ

Жоқ Жоқ

Біз мұхитты бұзатын толқындармыз

Жоғалған уақытымызды баяу қозғалыста өткізіңіз

Кейде біз табылу үшін  адасқан боламыз, (Эй!)

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Қатар, мені кез келген уақытта алыңыз

Қатар  деген сияқты (Охххх, эй!)

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Саған біреу керек болса, мен біреу боламын

Қатар, мені кез келген уақытта алыңыз

(Охххх!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз