Serenatas Baratas - Sofía Ellar

Llamó a la puerta, abrí, ¿quién es?

Soy yo, ¿y tú qué haces por aquí?

Yo me dedico a ser feliz

Con esta espada romperé todas las hiedras

Que tu piel envenenan

Que hasta lo saben Ulises y sus sirenas

Verás encantador extraño, gracias por haber llamado

En mi casa ser feliz está sobrevalorado y sinvergüenzas

De poco trote y riendas

No galopan al compás de mis caderas

Que ni con margaritas

Ni serenatas baratas de balcón

En noches de resaca y malhumor

Que están las vacas flacas por amor

Que no me van las prisas

Las etiquetas de una relación

Tal vez porque eres tú y quizá mañana yo

Que ya nadie decora nuestra habitación

Llamó a mi casa, abrí, ¿quién es?

Ahora habla catalán e inglés

¿Por qué regresas, a quién buscas a la hora del café?

No te das cuenta, que tu amor me envenena

Que hasta lo saben Ulises y sus sirenas

Verás encantadora extraña, parto pronto en la mañana

Y es que el muro de Berlín te sigue teniendo ganas

Y en Barajas espero a la llamada

Porque es tu vuelo el que a mi me brinda las alas

Que ni con margaritas

Ni serenatas baratas de balcón

En noches de resaca y malhumor

Que están las vacas flacas por amor

Que no me van las prisas

Las etiquetas de una relación

Tal vez porque eres tú y quizá mañana yo

Que ya nadie decora nuestra habitación

Ya amaneció y te marchas siguiendo la huella de sol

Te esperaré en Barajas, solo para darte una razón

Qué larga es la distancia

Que está atando en corto nuestro amor

Te esperaré en Barajas

Que ni con margaritas

Ni serenatas baratas de balcón

En noches de resaca, malhumor

Que están las vacas flacas por amor

Que no me van las prisas

Las etiquetas de una relación

Tal vez porque eres tú y quizá mañana yo

Que ya nadie decora nuestra habitación

Ол есікті қақты, мен аштым, ол кім?

Бұл менмін, ал сен мұнда не істеп жүрсің?

Мен өзімді бақытты болуға арнаймын

Осы қылышпен мен барлық шырмауықтарды сындырамын

бұл сіздің теріңіздің улануы

Мұны тіпті Улисс пен оның сиреналары біледі

Сіз сүйкімді бейтаныс адамды көресіз, қоңырау шалғаныңызға рахмет

Менің үйімде бақытты болу артық және ұят емес

Кішкентай жүгіру мен тізгінді

Олар менің жамбасыма дейін жүгірмейді

бұл тіпті маргариталарда да емес

Немесе арзан балкон серенадалары

Асқазан мен жаман көңіл-күй түндерінде

бұл махаббат үшін арық сиырлар

Мен асықпаймын

Қарым-қатынас белгілері

Мүмкін сен және ертең мен шығармын

Біздің бөлмені енді ешкім безендірмейді

Ол менің үйімді шақырды, мен аштым, ол кім?

Қазір ол каталан және ағылшын тілдерінде сөйлейді

Неге қайтасың, кофе уақытында кімді іздейсің?

Сенің махаббатың мені уландыратынын түсінбейсің

Мұны тіпті Улисс пен оның сиреналары біледі

Сіз сүйкімді бейтаныс адамды көресіз, мен таңертең кетемін

Берлин қабырғасы сізді әлі де қалайды

Ал Бараджаста мен қоңырауды күтемін

Өйткені маған қанат беретін сенің ұшуың

бұл тіпті маргариталарда да емес

Немесе арзан балкон серенадалары

Асқазан мен жаман көңіл-күй түндерінде

бұл махаббат үшін арық сиырлар

Мен асықпаймын

Қарым-қатынас белгілері

Мүмкін сен және ертең мен шығармын

Біздің бөлмені енді ешкім безендірмейді

Таң атқаннан кейін күннің ізімен кетесіз

Мен сені Бараджаста күтемін, себебін айту үшін

қашықтық қанша

Бұл біздің махаббатымызды қысқартады

Мен сені Бараджаста күтемін

бұл тіпті маргариталарда да емес

Немесе арзан балкон серенадалары

Асқабақ түндерінде, жаман көңіл-күй

бұл махаббат үшін арық сиырлар

Мен асықпаймын

Қарым-қатынас белгілері

Мүмкін сен және ертең мен шығармын

Біздің бөлмені енді ешкім безендірмейді