Я болен тобой - SOCRAT
Төменде әннің мәтіні берілген Я болен тобой , суретші - SOCRAT аудармасымен
Ән мәтіні Я болен тобой "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Я болен тобой
SOCRAT
Оригинальный текст
Я в небо подниму глаза
Подумаю о нас с тобой
И потеряюсь в этом откровении
Напишут наши имена
Под заголовками Любовь
И все вокруг застынет на мгновенье
Твои наивные ошибки...
Твои любимые стихи...
Я помню наизусть - ведь это Ты!
Твои нечаянные слезы
Все твои детские мечты
Я знаю наизусть - все это Ты!
Я болен тобою
Твоею Любовью
И я задыхаюсь без тебя
Я не дышу!
Я болен тобою
И если накроет
Всемирным потопом Землю
Я тебя спасу!
Когда поэты всей Земли
Писать устанут о любви
В твоих глазах найду я вдохновенье
Мы проживем с тобой сто лет
И ничего дороже нет...
Чем видеть в наших детях
Продолженье
Твои нелепые привычки
Дороже мне любых наград
Полмира я за них готов отдать
Ты так отчаянно красива
Сегодня, завтра...навсегда
Я счастлив что ты мне сказала -Да
Я болен тобою
Твоею Любовью
И я задыхаюсь без тебя
Я не дышу!
Я болен тобою
И если накроет
Всемирным потопом Землю
Я тебя спасу!
Я болен тобою
Твоею Любовью
И я задыхаюсь без тебя
Я не дышу!
Я болен тобою
И если накроет
Всемирным потопом Землю
Я тебя спасу!
Перевод песни
Я в небо подниму глаза
Подумаю о нас с тобой
И потеряюсь в этом откровении
Напишут наши имена
Под заголовками Любовь
И все вокруг застынет на мгновенье
Твои наивные ошибки...
Твои любимые стихи...
Я помню наизусть - ведь это Ты!
Твои нечаянные слезы
Все твои детские мечты
Я знаю наизусть - все это Ты!
я болен тобою
Твоею Любовью
И я задыхаюсь без тебя
не дышу!
я болен тобою
И если накроет
Всемирным потопом Землю
я тебя спасу!
Когда поэты всей Земли
Писать устанут о любви
Во твоих глазах найду я вдохновенье
Менің проживем с тобой сто лет
И ничего дороже нет...
Чем видеть в наших детях
Продолженье
Твои нелепые привычки
Дороже мне любых наград
Полмира я за них готов отдать
Ты так отчаянно красива
Сегодня, завтра...навсегда
Я счастлив что ты мне сказала -Да
я болен тобою
Твоею Любовью
И я задыхаюсь без тебя
не дышу!
я болен тобою
И если накроет
Всемирным потопом Землю
я тебя спасу!
я болен тобою
Твоею Любовью
И я задыхаюсь без тебя
не дышу!
я болен тобою
И если накроет
Всемирным потопом Землю
я тебя спасу!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз