Төменде әннің мәтіні берілген Где Ты , суретші - SOCRAT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SOCRAT
У краешка солнца, совсем не боясь высоты
Читаю в глазах знакомые фразы
Я понял всё сразу
Как и ты
Неслышно роняя закаты к пустым берегам
От холода прячась я растворился
И приземлился
К твоим ногам
Мне к тебе на пару шагов
Тишиной пустоты
Среди сотен домов
И чужой суеты
Я не знаю, где ты
Я не знаю, где ты
Холодом застывшей слезы
В незнакомых местах
Оставляя следы
Я писал на листках
Я не знаю, где ты
Я не знаю, где ты
У неба нет меры, но я разгоняя страх
Руками тянулся, чтоб прикоснуться
К звёздам застывшим
В твоих глазах
Ныряю под воду и не оставляя следы
Я долго искал свой берег покоя
Кто-то со мною
Но не ты
Мне к тебе на пару шагов
Тишиной пустоты
Среди сотен домов
И чужой суеты
Я не знаю, где ты
Я не знаю, где ты
Холодом застывшей слезы
В незнакомых местах
Оставляя следы
Я писал на листках
Я не знаю, где ты
Я не знаю, где ты
Мне к тебе на пару шагов
Тишиной пустоты
Среди сотен домов
И чужой суеты
Я не знаю, где ты
Я не знаю, где ты
Күннің шетінде, биіктіктен мүлде қорықпайды
Көздерден таныс фразаларды оқыдым
Мен бәрін бірден түсіндім
Өзіңіз сияқты
Күннің батуы естілмейтіндей бос жағалауларға құлау
Суықтан жасырынып, ерідім
Және қонды
аяғыңызға
Мен саған бір-екі қадам қалдым
Бослықтың тыныштығы
Жүздеген үйлердің арасында
Ал басқа біреудің әбігері
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Суық мұздаған көз жас
Таныс емес жерлерде
Із қалдыру
Мен парақтарға жаздым
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Аспанның өлшемі жоқ, бірақ мен қорқынышты таратамын
Қолдар жанасу үшін созылды
Мұздатылған жұлдыздарға
Сіздің көзіңізде
Мен су астына сүңгіп, із қалдырмаймын
Бейбітшілік жағамды көптен бері іздедім
менімен біреу
Бірақ сен емес
Мен саған бір-екі қадам қалдым
Бослықтың тыныштығы
Жүздеген үйлердің арасында
Ал басқа біреудің әбігері
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Суық мұздаған көз жас
Таныс емес жерлерде
Із қалдыру
Мен парақтарға жаздым
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Мен саған бір-екі қадам қалдым
Бослықтың тыныштығы
Жүздеген үйлердің арасында
Ал басқа біреудің әбігері
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз