Төменде әннің мәтіні берілген Czekając na Sobotę , суретші - Sobota, RENA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sobota, RENA
Jeden dzień, cały tydzień
Dobrze wiem to nie wyjdzie
Czekać więc ziomuś przyjdzie
Taki też jest showbiznes
Zmagasz się w swoim wyrze
Ona nie chce widzieć Cię wyżej
Strzelić w łeb se możesz najwyżej
I niby jest sens, jakoś to idzie
Dlatego tyraj brat, choćby się walił świat
Choć dziś Ci nie wypali już nic i tak
Musisz się trzymać brat, wiem czujesz się jak wrak
Musisz wytrzymać tylko tak do soboty
(Tak do soboty, czekałeś już długi czas
Tak do soboty, musisz tutaj do mnie wpaść.)
Tak do soboty
Jesteś tu, wiem, że czekałeś na to jak na cud
Ty też jesteś tu, o całym świecie zapomnieć byś mógł
Więc jesteś tu, dlatego, że dokładnie teraz i tu chcesz być
Jesteś tu, możemy sprawić, że znów zachcesz żyć
Jesteś tu, i dziś świat leży już u Twoich stóp
Ty też jesteś tu, i wszystko wokół zamienia się w klub
Więc jesteś tu, i czujesz, że dokładnie tak mógłbyś żyć
Masz taki być grać nie od dziś, ta jedna myśl…
Dzięki Sobota
Znów zostałaś sama, mała
Nigdy zmian wiem się nie bałaś
Ciągły stres i pracy nawał
Inny dawno miałby zawał
Skupiasz sie na swoich sprawach
Terminator nie zaprawia
Czasami się zastanawiasz
Czy to jeszcze ponaprawiać
Dlatego tyraj skarbie, jakby nie było marnie
Choć dziś i tak Cię już nie dotknie ten żar, wiesz
Wiem, że wytrzymasz skarbie, o Ciebie się nie martwię
Zdaje się trzyma Cię ta myśl o sobocie
(Myśl o sobocie, to pomaga wziąć się w garść
Myśl o sobocie, musisz skarbie do mnie wpaść.)
Tak do soboty
Бір күн, бір апта
Мен бұл жұмыс істемейтінін білемін
Күте тұрыңыз, доми келеді
Шоу-бизнес де солай
Сіз антыңызда күресіп жатырсыз
Ол сені жоғары көргісі келмейді
Тек басынан атуға болады
Және бұл мағынасы бар, әйтеуір ол жүреді
Сондықтан, дүние ыдырап кетсе де, бауырыңа тиер
Бүгін сіз бәрібір ештеңені күйдірмейсіз
Сіз ұстануыңыз керек, аға, мен өзіңізді апатты сезінетініңізді білемін
Тек сенбіге дейін шыдау керек
(Сенбіге дейін сіз көптен күттіңіз
Сенбіге дейін осында келу керек.)
Сенбіге дейін
Сіз осындасыз, мұның керемет болуын күткеніңізді білемін
Сіз де осындасыз, сіз бүкіл әлемді ұмыта аласыз
Сондықтан сіз осындасыз, өйткені дәл қазір және осында болғыңыз келеді
Сіз осындасыз, біз сізді қайтадан өмір сүргіңіз келеді
Сіз осындасыз және бүгін әлем сіздің аяғыңызда
Сіз де осындасыз, бәрі клубқа айналады
Сондықтан сіз осындасыз және дәл осылай өмір сүре алатыныңызды сезінесіз
Сіз ұзақ уақыт бойы осылай ойнауыңыз керек, бұл бір ойлады ...
Рахмет сенбі
Сен тағы жалғыз қалдың, балақай
Сіз ешқашан өзгерістерден қорықпағаныңызды білемін
Тұрақты стресс және шамадан тыс жұмыс жүктемесі
Тағы біреуі баяғыда инфарктпен ауыратын еді
Сіз өз істеріңізге назар аударасыз
Терминатор үйренбейді
Кейде таң қаласың
Бұл әлі де түзетіледі
Сол себепті балаңды ысырап етпегендей қорлайсың
Бүгін бұл аптап ыстықтың зардабын тигізбесе де, білесің
Баламды ұстай алатыныңды білемін, мен сені уайымдамаймын
Сенбі туралы ой сізді ұстап тұрғандай
(Сенбі деп ойлаңыз, бұл өзіңізді біріктіруге көмектеседі
Сенбі күні ойлан, сен мені көруге келуің керек, балақай.)
Сенбіге дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз