Każdego Dnia - Sobel

Co dzień chmury zwiedza moja głowa

Sami specjaliści, w nowomowach

Tyle to razy pisałem od nowa

Mam dla ciebie coś więcej niż puste słowa

Skarbie!

Proszę, popatrz na mnie

Skup się tylko na mnie

Kochaj tylko mnie

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Biegnij, razem ze mną biegnij

Zmartwienia już zdejmij

Już się nie męczmy

Przyrzeknij, miłość mi przyrzeknij

Strach niepotrzebny nam, strach już uleciał

Gdy szepczesz, że kochasz, uwierz wierzę Ci, wierzę

Wiem, że chcę przeżyć dużo więcej i więcej

Z tobą zwiedzić świat

Nie patrzeć do tyłu, nie patrzyć na czas

Nie patrzeć, co było, się skupić na dziś

Skupić się na tym, czego nie chcemy stracić

Czuję dziś, że to stabilnie trzymamy, po co nam obawy?

Daj mi trochę więcej każdego dnia, a

Dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Skarbie, od teraz serce bije mi sprawnie

Ale obydwoje wiemy, że jest dość delikatne

Nawet jeśli nowe kupię, nie wiem, czy je tak polubię

Skarbie, od teraz serce bije mi sprawnie

Ale obydwoje wiemy, że jest dość delikatne

Nie mów, kiedy się obudzę.

Niech zostanie tak na dłużej

Skarbie, proszę, popatrz na mnie

Skup się tylko na mnie

Kochaj tylko mnie

Skarbie, proszę, popatrz na mnie

Skup się tylko na mnie

Kochaj tylko mnie

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Daj mi trochę więcej każdego dnia

A dam ci dużo więcej niż naprawdę się da

Daj mi więcej!

Więcej ciebie!

Менің басым күн сайын бұлттарды аралайды

Жаңалықтарда мамандардың өздері

Мен оны талай рет қайта жаздым

Менің саған айтатын бос сөздерім көп

Жаным!

Өтінемін маған қарашы

Тек маған назар аударыңыз

Мені ғана сүй

Күн сайын маған аздап көбірек беріңіз

Ал мен саған қолымнан келгеннен де көп нәрсені беремін

Маған көбірек беріңіз!

Сізден көбірек!

Күн сайын маған аздап көбірек беріңіз

Ал мен саған қолымнан келгеннен де көп нәрсені беремін

Маған көбірек беріңіз!

Сізден көбірек!

Менімен жүгір, жүгір

Уайымдарыңызды тастаңыз

Енді шаршамайық

Маған уәде бер, махаббатқа уәде бер

Бізге қорқыныштың қажеті жоқ, қорқыныш әлдеқашан ұшып кетті

Сүйемін деп сыбырлағанда сенемін, сенемін, сенемін

Мен көбірек тәжірибе алғым келетінін білемін

Сізбен бірге әлемді зерттеңіз

Артқа қарама, өткенге қарама

Не болғанына қарамаңыз, бүгінге назар аударыңыз

Біз жоғалтқымыз келмейтін нәрсеге назар аударыңыз

Бүгін мен оны тұрақты ұстап тұрғанымызды сеземін, неге алаңдаймыз?

Күн сайын маған аздап көбірек беріңіз және

Мен саған қолымнан келгеннен де көп нәрсе беремін

Маған көбірек беріңіз!

Сізден көбірек!

Күн сайын маған аздап көбірек беріңіз

Ал мен саған қолымнан келгеннен де көп нәрсені беремін

Маған көбірек беріңіз!

Сізден көбірек!

Қымбаттым, менің жүрегім енді бір қалыпты соғып жатыр

Бірақ оның өте нәзік екенін екеуміз де білеміз

Жаңасын алсам да, соншалықты ұнайтынын білмеймін

Қымбаттым, менің жүрегім енді бір қалыпты соғып жатыр

Бірақ оның өте нәзік екенін екеуміз де білеміз

Мен оянғанда сөйлеме.

Осылай ұзақ тұрсын

Балам, өтінемін, маған қара

Тек маған назар аударыңыз

Мені ғана сүй

Балам, өтінемін, маған қара

Тек маған назар аударыңыз

Мені ғана сүй

Күн сайын маған аздап көбірек беріңіз

Ал мен саған қолымнан келгеннен де көп нәрсені беремін

Маған көбірек беріңіз!

Сізден көбірек!

Күн сайын маған аздап көбірек беріңіз

Ал мен саған қолымнан келгеннен де көп нәрсені беремін

Маған көбірек беріңіз!

Сізден көбірек!