Wake Me Up - So They Say
С переводом

Wake Me Up - So They Say

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202980

Төменде әннің мәтіні берілген Wake Me Up , суретші - So They Say аудармасымен

Ән мәтіні Wake Me Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wake Me Up

So They Say

Оригинальный текст

I feel like I’m at the top of my game

Karma just snitched and I got the blame

I lost control of my arms and legs

You may have the candle but I have the flame

I never used to feel so sick and tired

I remember when we used to stay high for hours

One minute it’s here, and then it’s gone

Will somebody wake up?

Will somebody wake up, will somebody wake me up?

Will someone please wake me up?

Will somebody wake up, will somebody wake me up?

Monkey see, monkey do, now you’re all alone

Were killing ourselves in vain and moving slow

So stop me if I sound too predictable

Misery’s a mask that’s worn by most

I never used to feel so sick and tired

I remember when we used to stay high for hours

One minute it’s here, and then it’s gone

Will somebody wake up?

Will somebody wake up, will somebody wake me up?

Will someone please wake me up?

Will somebody wake up, will somebody wake me up?

I feel my eyes get heavy

I think they’ve turned to stone

Can’t I just keep them closed, can’t I just keep them closed

I’ve read this book a thousand times to you

I’ve heard a million lullabies but this ones true, it’s true

A chemical reaction, that I call passion is a prison built for two

Will somebody wake up?

Will somebody wake up, will somebody wake me up?

Will someone please wake me up?

Will somebody wake up, will somebody wake me up?

Перевод песни

Мен өзімді ойынымның   ең                                                                                                                                         |

Карма жымқырды, мен кінәлі болдым

Мен қолдарымды      аяқтарымды                                                                                                                                                                                  ая                              ая|

Сізде шам бар, бірақ менде жалын бар

Мен ешқашан ауырып, шаршаған емеспін

Біз бірнеше сағат бойы жоғары болғанымыз есімде

Бір минутта ол осында, содан кейін ол жоқ

Біреу оянады ма?

Біреу оянады ма, мені біреу оята ма?

Біреу мені оята ма?

Біреу оянады ма, мені біреу оята ма?

Маймыл қара, маймыл, енді сен жалғызсың

Өзімізді бекер өлтіріп, баяу қозғалдық

Егер мен тым болжамды болып көрінсем, мені тоқтатыңыз

Қасірет – көбісі киетін маска

Мен ешқашан ауырып, шаршаған емеспін

Біз бірнеше сағат бойы жоғары болғанымыз есімде

Бір минутта ол осында, содан кейін ол жоқ

Біреу оянады ма?

Біреу оянады ма, мені біреу оята ма?

Біреу мені оята ма?

Біреу оянады ма, мені біреу оята ма?

Менің көзім ауырады

Менің ойымша, олар тасқа айналды

Мен оларды жабық ұстай алмаймын ба, мен оларды жабық ұстай аламын ба?

Мен бұл кітапты сізге мың рет оқимын

Мен миллиондаған бесік жырын естідім, бірақ бұл шын, бұл рас

Мен құмарлық деп атайтын химиялық реакция екі адамға арналған түрме

Біреу оянады ма?

Біреу оянады ма, мені біреу оята ма?

Біреу мені оята ма?

Біреу оянады ма, мені біреу оята ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз