Төменде әннің мәтіні берілген They Call Me , суретші - Snowtown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Snowtown
They call me when it’s night time.
They tell me that it’s my time
Why won’t they leave me alone?
I just wanna go home
I wake up with my mask on, I need to get my grasp on back on reality.
No I don’t know whats wrong with me.
I’m suffering behind this mask that
paints me oh so happily, please someone take it off of me, I’m awfully scared,
of what might lie beneath this mask if it’s not removed, I think that it may
stick with me, and that is not an improvement.
But the idea does sound
interesting, the voice inside my head keeps pushing me, assuring me that
there’s no problem here
The mask is not enough, I can feel it slipping off, I can feeling it crawling
down my neck, oh I might drown.
My throat is closing up.
I did not try enough.
My time has finally come.
It’s time that I gave up
I don’t know what’s become of myself.
I wanna be somebody else
I’m thinking and I’m feeling.
I’m kneeling.
I’m just begging for my healing.
I’m pushing it, it’s limited.
Every time I speak;
my selfishness exhibited.
Oh
Oh mayday, mayday.
I might listen to something that they say.
I’m not who I
thought that I am today
Олар маған түн болған кезде қоңырау шалады.
Олар менің уақытым екенін айтады
Неліктен олар мені жалғыз қалдырмайды?
Мен үйге барғым келеді
Мен маска киіп оянамын, мен шындықты түсінуім керек.
Жоқ, мен менде не болғанын білмеймін.
Мен бұл масканың артында азап шегемін
Мені өте бақытты бояйды, өтінемін, біреу оны менен алып тастасын, мен қатты қорқамын,
Бұл масканы алып тастамаса, оның астында не болуы мүмкін, менің ойымша
менімен бірге болыңыз, бұл жақсару болмайды.
Бірақ идея естіледі
Бір қызығы, басымдағы дауыс мені итермелеп, соған сендіреді
бұл жерде проблема жоқ
Маска жеткіліксіз, мен оның тайып бара жатқанын сеземін, мен оның сырғып жатқанын сеземін
Мойнымнан төмен түсіп, батып кетуім мүмкін.
Тамағым жабылып .
Мен жеткілікті әрекет жасамадым.
Менің уақытым келді.
Менің бас тартатын уақытым келді
Мен өзім болатын нәрсені білмеймін.
Мен басқа болғым келеді
Мен ойлаймын және сезінемін.
Мен тізерлеп отырмын.
Мен жай ғана сауығып кетуімді сұраймын.
Мен оны итермелеп жатырмын, ол шектеулі.
Мен сөйлеген сайын;
өзімшілдігімді көрсетті.
О
Майдай, майдай.
Мен олардың айтқанын тыңдайтын мүмкін.
Мен өзім емеспін
Мен бүгінмін деп ойладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз