Tidal Wave - Snowmine
С переводом

Tidal Wave - Snowmine

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236850

Төменде әннің мәтіні берілген Tidal Wave , суретші - Snowmine аудармасымен

Ән мәтіні Tidal Wave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tidal Wave

Snowmine

Оригинальный текст

I’ve been running alone in slow motion

You’re waiting back home but you’re breathless

And I’ve been looking for someone to love

While you’ve been looking for someone you loved

We toss and we turn our oceans

You’re walking back home and you’re breathless

'Cuz you’ve been looking for someone to be someone you lost

And I just wanted to hold you, to hold you when you were lost

But you hit me like a tidal wave

I can hardly run

And I couldn’t scape

I get the feeling that you’re far away

But I can feel the earthquake

Cuz when you shake, I shake me, shake me, shake

When you shake, I shake me, shake me, shake

Try not to wonder if I’m making mistakes

Or I’ll be broken when the wave breaks (wave breaks)

I love how you’re afraid of talking too much

But I’m just afraid of not saying enough

I try to keep quiet when I’m thinking too much

Just let you sedate me But isn’t this crazy

We just went from strangers to friends

And how long it’s been?

Now friends to lovers

And we’re undercovers

Can’t seem to stop letting us break while the water washed over my own

Better

Judgement

I’ve been running alone in slow motion

You’re waiting back home but you’re breathless

And I’ve been looking for someone to love

While you’ve been looking for someone you loved

We toss and we turn our oceans

You’re walking back home and you’re breathless

'Cuz you’ve been looking for someone to be someone you lost

And I just wanted to hold you, to hold you when you were lost

But you hit me like a tidal wave

I can hardly run

And I couldn’t scape

I get the feeling that you’re far away

But I can feel the earthquake

Cuz when you shake, I shake me, shake me, shake

When you shake, I shake me, shake me, shake

Try not to wonder if I’m making mistakes

Or I’ll be broken when the wave breaks (wave breaks)

I love how you’re afraid of talking too much

But I’m just afraid of not saying enough

I try to keep quiet when I’m thinking too much

Just let you sedate me But isn’t this crazy?

We just went from strangers to friends

And how long it’s been?

Now friends to lovers

And we’re undercovers

Can’t seem to stop letting us break while the water washed over my own

Better

Judgement

But you hit me like a tidal wave

I can hardly run

And I couldn’t scape

I get the feeling that you’re far away

But I can feel the earthquake

Cuz when you shake, I shake me, shake me, shake

When you shake, I shake me, shake me, shake

Try not to wonder if I’m making mistakes

Or I’ll be broken when the wave breaks (wave breaks)

But it’s always the same when I catch your crystal tears

You storm my gates

There, no one is staring

But you hit me like a tidal wave

I can hardly run

And I couldn’t scape

I get the feeling that you’re far away

But I can feel the earthquake

Cuz when you shake, I shake me, shake me, shake

When you shake, I shake me, shake me, shake

Try not to wonder if I’m making mistakes

Or I’ll be broken

Or I’ll be broken

But you hit me like a tidal wave

I can hardly run

And I couldn’t scape

I get the feeling that you’re far away

But I can feel the earthquake

Cuz when you shake, I shake me, shake me, shake

When you shake, I shake me, shake me, shake

Try not to wonder if I’m making mistakes

Or I’ll be broken when the wave breaks (wave breaks)

Перевод песни

Мен баяу қозғалыста жалғыз жүгірдім

Сіз үйге оралуды күтіп отырсыз, бірақ тынысыңыз тарылды

Мен жақсы көретін адамды іздедім

Сіз жақсы көретін адамды іздеп жүргенде

Біз мұхиттарымызды бұрамыз және айналдырамыз

Сіз үйге қайтып бара жатырсыз және тынысыңыз тарылды

'Себебі сіз жоғалтқан адам болу үшін біреуді іздедіңіз

Мен сені ұстағым келді, сен адасқанда ұстағым болды

Бірақ сіз мені толқын сияқты соқтыңыз

Мен әрең жүгіремін

Мен қашып құтыла алмадым

Мен сенің алыста екеніңді сеземін

Бірақ мен жер сілкінісін сеземін

Өйткені сен шайқаған кезде, мен мені сілкіп, сілкіп, сілкіп тастаймын

Сіз шайқасаңыз, мен мені шайқаймын, мені шайқаймын, шайқаймын

Мен қателесіп жатырмын ба деп ойламауға тырысыңыз

Немесе мен толқын үзілгенде бұзыламын (толқын үзіледі)

Тым көп сөйлеуден қорқатыныңызды жақсы көремін

Бірақ мен жеткілікті түрде айта алмаймын деп қорқамын

Тым көп ойлансам үндемеуге тырысамын

Мені тыныштандыруға рұқсат етіңіз Бірақ бұл ақылсыз емес пе

Біз бейтаныс адамнан досқа айналдық

Және қанша уақыт болды?

Енді ғашықтармен  достар

Ал біз жасырынбыз

Судың үстіне жуылғанда, бізге үзіліс жасауды доғармайды

Жақсырақ

Сот

Мен баяу қозғалыста жалғыз жүгірдім

Сіз үйге оралуды күтіп отырсыз, бірақ тынысыңыз тарылды

Мен жақсы көретін адамды іздедім

Сіз жақсы көретін адамды іздеп жүргенде

Біз мұхиттарымызды бұрамыз және айналдырамыз

Сіз үйге қайтып бара жатырсыз және тынысыңыз тарылды

'Себебі сіз жоғалтқан адам болу үшін біреуді іздедіңіз

Мен сені ұстағым келді, сен адасқанда ұстағым болды

Бірақ сіз мені толқын сияқты соқтыңыз

Мен әрең жүгіремін

Мен қашып құтыла алмадым

Мен сенің алыста екеніңді сеземін

Бірақ мен жер сілкінісін сеземін

Өйткені сен шайқаған кезде, мен мені сілкіп, сілкіп, сілкіп тастаймын

Сіз шайқасаңыз, мен мені шайқаймын, мені шайқаймын, шайқаймын

Мен қателесіп жатырмын ба деп ойламауға тырысыңыз

Немесе мен толқын үзілгенде бұзыламын (толқын үзіледі)

Тым көп сөйлеуден қорқатыныңызды жақсы көремін

Бірақ мен жеткілікті түрде айта алмаймын деп қорқамын

Тым көп ойлансам үндемеуге тырысамын

Мені тыныштандыруға рұқсат етіңіз Бірақ бұл ақылсыз емес пе?

Біз бейтаныс адамнан досқа айналдық

Және қанша уақыт болды?

Енді ғашықтармен  достар

Ал біз жасырынбыз

Судың үстіне жуылғанда, бізге үзіліс жасауды доғармайды

Жақсырақ

Сот

Бірақ сіз мені толқын сияқты соқтыңыз

Мен әрең жүгіремін

Мен қашып құтыла алмадым

Мен сенің алыста екеніңді сеземін

Бірақ мен жер сілкінісін сеземін

Өйткені сен шайқаған кезде, мен мені сілкіп, сілкіп, сілкіп тастаймын

Сіз шайқасаңыз, мен мені шайқаймын, мені шайқаймын, шайқаймын

Мен қателесіп жатырмын ба деп ойламауға тырысыңыз

Немесе мен толқын үзілгенде бұзыламын (толқын үзіледі)

Бірақ мен сіздің кристалды көз жасыңызды ұстаған кезде әрқашан бірдей болады

Сіз менің қақпаларымды басып алдыңыз

Ол жерде                                                                                                                        ең  ешкім қарап  ешкім қарамайды

Бірақ сіз мені толқын сияқты соқтыңыз

Мен әрең жүгіремін

Мен қашып құтыла алмадым

Мен сенің алыста екеніңді сеземін

Бірақ мен жер сілкінісін сеземін

Өйткені сен шайқаған кезде, мен мені сілкіп, сілкіп, сілкіп тастаймын

Сіз шайқасаңыз, мен мені шайқаймын, мені шайқаймын, шайқаймын

Мен қателесіп жатырмын ба деп ойламауға тырысыңыз

Немесе мен бұзыламын

Немесе мен бұзыламын

Бірақ сіз мені толқын сияқты соқтыңыз

Мен әрең жүгіремін

Мен қашып құтыла алмадым

Мен сенің алыста екеніңді сеземін

Бірақ мен жер сілкінісін сеземін

Өйткені сен шайқаған кезде, мен мені сілкіп, сілкіп, сілкіп тастаймын

Сіз шайқасаңыз, мен мені шайқаймын, мені шайқаймын, шайқаймын

Мен қателесіп жатырмын ба деп ойламауға тырысыңыз

Немесе мен толқын үзілгенде бұзыламын (толқын үзіледі)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз