Төменде әннің мәтіні берілген Batman And Robin (Feat. Lady Of Rage, RBX) , суретші - Snoop Dogg, Lady Of Rage, RBX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Snoop Dogg, Lady Of Rage, RBX
«Atomic batteries to power, turbines to speed»
«Roger, ready to move out»
[during Chorus — theme song of repeats
The «Batman!»
music + vocals]
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Commissioner X here!
Batman & Robin, we have a bit of a problem
There’s trouble brewing in Gotham City
You MUST act fast!
Holy mackeral Batman!
I think these clowns need to back down
Let’s be the Gap Band and drop the bomb on 'em and make 'em SCAT man
(When you say scat man, like the brother called brother) Uh-huh
(When it’s on, it’s cold, so bring the coroner cover)
We can take it to the Bassment, live with Tigger
Go get The Riddler, to watch me play that ni*ga like a fiddler
on a hot tin roof, I got them watchin who?
She who spits it like she was sippin rot-ten brew, ooh
(We Marvel at you Comics, you ain’t no Superhero)
You just a stupid zero, you ain’t hard like DeNiro
Surprise!
The Dynamic Duo
Batman & Robin, gats set for squabbin (ni*ga!)
Splat!
Hit 'em like forty-five shells (nig*a!)
Plat!
Means more than one million sales
That’s nuff shot to lick, you get done up
Plus we got the Bat gats, so why would you run up?
«Batman!
Batman!
Batman.»
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Yeah, when it’s beef in Gotham City I, gots to flip and
Hit 'em with the POW!
BAM!
BIFF!
Whoa
Pick up your lips, don’t trip, tie your shoelace
When I spit, I split it, turn Harvey Dent into Two-Face
Robin, I’m more than a sidekick, I’m more like the livest
They wanna go head up and collide
And like collision, hope your moms made provisions
See you ain’t got no wins baby, not even a smidgen
Mad hostility dealt, now I’ma really be felt
Switch on my utility belt, make yo' facility melt
I go Mad on yo' Hatter, watch yo' whole shit splatter
Get, wicked on yo' case like Detective Van Adder
So the, sayin goes, if you snooze you lose
Trust you do, me and Batman the Dynamic Two!
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Cold day in Gotham in the Bat Cave chillin
Catnip for Catwoman so she caught the feeling
Huh, talk about flavor for a Pringle
A favor for a favor maybe later we can mingle
Damn, just then, the Bat Phone ringin
They hoo-bangin' in Gotham, I got to do my thing
Batman!
War is on the brink
It seems that the Penguin is causing a stink
Call up Robin quick, you know what to do
Add dye to the water and splash the town blue
Sh*t I’m there in a flash, Batmobile on 3's
Trust me buddy, got heat for Mr. Freeze
And Clayface will catch the em-brace
Of napalm when I drop my Bat Bomb
And don’t you forget it
Takin out you suckers and you don’t know how I did it
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
No one, can save the day like Batman
Robin, will make you sway like that and
Beat for beat, rhyme for rhyme
Deep in Gotham, fightin crime
Dirty Dinkins Batman!
Did you see those crispy khaki
Creases on that rugged wretched
Aiy-yo-yo-yo kick back Robin
Get Alfred and tell him to have barbecued buffalo wings
and a pitcher of Kool-Aid on chill
It’s about to get real in the field
Leapin Lo-lo's!
Over there Batman!
That’s a no-no!
Let’s hop out this fo'-do'!
Yea yea yea, systems engaged
Start the Bat Engine, hit the Bat Switches
You ready Robin?
Let’s dip
Let’s, dip!
Holy Hoodrat Sally smokin crack in the alley
Let’s, dip!
I mean, crazy kinfolk in Kingsville Batman!
We must, we MUST Batman, listen to me
Holy Leapin Lizards and Gizzards and all that shit that come with it
And potatoes on top with gravy in the middle
God damnit Batman!
«Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da--da-da-dah — BATMAN!!»
«Атомдық батареялар қуат, турбиналар жылдамдық
«Роджер, көшуге дайын»
[хор кезінде — қайталанатын тақырыптық ән
«Бэтмен!»
музыка + вокал]
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Робин, сені осылай теңселтеді және
Ұрпақ үшін ұр, рифма үшін рифма
Терең Готам, қылмыспен күрес
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Комиссар X міне!
Батман және Робин, бізде проблема бар
Готам-Ситиде қайнату кезінде қиындық туындады
Тез әрекет ету керек!
Қасиетті скумбрия Бэтмен!
Менің ойымша, бұл сайқымазақтар шегінуі керек
Gap Band болайық және оларға бомба тастап, оларды SCAT адамына айналдырайық
(Скат адам десең, іні дейтін ағадай) Уф-у
(Ол қосулы кезде, ол суық, сондықтан коронарлық қақпақты әкеліңіз)
Біз оны Бассментке апара аламыз, Тиггермен бірге тұрамыз
Менің скрипкашы сияқты ойнағанымды көру үшін «Жұмбақшыны» алыңыз
Ыстық қаңылтыр төбеде, мен оларды кімге қарадым?
Оны түкірген ол рот-тен қайнатпасын жұтып қойғандай, ооо
(Комикстерге таң қалдық, сіз суперқаһарман емессіз)
Сіз ақымақ нөлсіз, сіз ДеНиро сияқты қиын емессіз
Таңқаларлық!
Динамикалық дуэт
Бэтмен мен Робин, скваббинге арналған гаттар (жақсы!)
Splat!
Оларды қырық бес снаряд сияқты соққылаңыз (нег * а!)
Плат!
Бір миллионнан астам сатылым дегенді білдіреді
Бұл жалап жалады, сіз аяқтайсыз
Бізде жарғанат гаттар бар, сондықтан сен неге жүгіресің?
«Бэтмен!
Бэтмен!
Бэтмен.»
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Робин, сені осылай теңселтеді және
Ұрпақ үшін ұр, рифма үшін рифма
Терең Готам, қылмыспен күрес
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Иә, Готам-Ситиде сиыр еті болған кезде, мен оны аударуым керек
Оларды тұтқынмен ұрыңыз!
БАМ!
BIFF!
ау
Ерніңізді алыңыз, сүрінбеңіз, аяқ киіміңіздің бауын байлаңыз
Мен түкіргенде, оны екіге бөлдім, Харви Дентті екі жүзге айналдырамын
Робин, мен көмекші емес, тірі жан сияқтымын
Олар жоғары көтеріліп, соқтығысқысы келеді
Соқтығыс сияқты, сіздің аналарыңыздың қамын ойлаңыз
Қараңызшы, сізде жеңу жоқ, тіпті смиден де
Ақылсыз дұшпандық болды, енді мен шынымен сезіндім
Қызметтік белбеуімді қосыңыз, мекемеңізді ерітіңіз
Шляпкашы, шашылып жатқаныңды қараңыз
Детектив Ван Аддер сияқты зұлымдық танытыңыз
Сондықтан, егер сіз қаласаңыз, онда сіз жоғалтсаңыз
Сенемін, мен және Бэтмен динамикалық екі!
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Робин, сені осылай теңселтеді және
Ұрпақ үшін ұр, рифма үшін рифма
Терең Готам, қылмыспен күрес
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Бат үңгіріндегі Готамдағы салқын күн
Мысық әйелге арналған мысық шұңқыры ол сезімді сезінді
Принглдің дәмі туралы айтыңыз
Артықшылыққа жақсылық, мүмкін біз араласуға болады
Қарғыс атсын, дәл сол кезде Бат телефоны шырылдады
Олар Готамда ұрып жатыр, мен өз ісімді істеуім керек
Бэтмен!
Соғысы ақырында
Пингвин иіс шығаратын сияқты
Робинге жылдам қоңырау шалыңыз, не істеу керектігін білесіз
Суға бояғыш қосып, қаланы көгілдір түспен шашыңыз
Ш*т мен сол жердемін, 3-те Батмобил
Маған сеніңіз, досым, Фриз мырзаға жылу берілді
Ал Clayface құшақтап алады
Жарғанат бомбамды тастаған кездегі напальма
Ал сен оны ұмытпа
Сорғыштарды шығарып тастадым, мен мұны қалай істегенімді білмейсіздер
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Робин, сені осылай теңселтеді және
Ұрпақ үшін ұр, рифма үшін рифма
Терең Готам, қылмыспен күрес
Ешкім күнді Бэтмен сияқты құтқара алмайды
Робин, сені осылай теңселтеді және
Ұрпақ үшін ұр, рифма үшін рифма
Терең Готам, қылмыспен күрес
Лас Динкинс Бэтмен!
Сіз мына қытырлақ хакиді көрдіңіз бе
Сол дөрекі бейшараның қыртыстары
Ай-йо-йо-йо Робинді кері қайтар
Альфредті алып, оған буйволдың қанаттары барбекюде болуын айт
және салқындаған |
Ол далада нақты болғалы жақында
Леапин Ло-ло!
Онда Бэтмен!
Бұл жоқ-жоқ!
Келіңіздер, бұл әрекеттен бас тартайық!
Иә, иә, жүйелер қосылды
Bat қозғалтқышын іске қосыңыз, Bat қосқыштарын басыңыз
Робин дайынсың ба?
батырайық
Қане, шомылайық!
Қасиетті Худрат Салли аллеяда темекі шегеді
Қане, шомылайық!
Айтайын дегенім, Кингсвилл Бэтменіндегі ессіз туыстар!
Бэтмен, мені тыңдау керек
Қасиетті Леапин кесірткелері мен Гиззардтар және онымен бірге келетін барлық нәрселер
Ал үстіне картоп, ортасында тұздық
Батманды қарғыс атсын!
«Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да — БАТМАН!!!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз