Bodies in the Wall - SNFU
С переводом

Bodies in the Wall - SNFU

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
91930

Төменде әннің мәтіні берілген Bodies in the Wall , суретші - SNFU аудармасымен

Ән мәтіні Bodies in the Wall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bodies in the Wall

SNFU

Оригинальный текст

As I sleep, bedded down

I’m awakened by the sounds

Of people moaning in the halls

I think there’s bodies in the walls

They scream at me, they yell at me

They tug at me, are they out to get me?

They want to make peace or to talk to me

They need my help, these bodies in the wall

Under my axe, the walls crumble down

Sure enough, what have I found?

The rotting remains of human bodies

Some are screaming, some are crying

They scream at me, they yell at me

They tug at me, are they out to get me?

They want to make peace or to talk to me

They need my help, these bodies in the wall

They cry because their lives were cut short

They scream for help, their last resort

But the only way I can help these souls

Is to find the person responsible

And when I do, it will be his last call

I’ll stuff his body in the wall

But he won’t be dead, he’ll be alive

A fair price to pay for such a violent crime

Перевод песни

Мен ұйықтап жатқанда, төсекке жаттым

Мен дыбыстардан ояндым

Залдарда еңіреп жатқан адамдар

Менің ойымша, қабырғаларда денелер бар

Олар маған айқайлайды, маған айғайлайды

Олар мені жұлқылайды, мені ұстап алмақ болды ма?

Олар тыныштықты жасағысы келеді немесе менімен сөйлесуді қалайды

Олар менің көмегім, бұл денелер қабырғадағы денелер

Менің балтамның астында қабырғалар қирады

Әрине, мен не таптым?

Адам денесінің шіріген қалдықтары

Біреулер айғайлайды, біреулер жылайды

Олар маған айқайлайды, маған айғайлайды

Олар мені жұлқылайды, мені ұстап алмақ болды ма?

Олар тыныштықты жасағысы келеді немесе менімен сөйлесуді қалайды

Олар менің көмегім, бұл денелер қабырғадағы денелер

Өмірлері қысқарғандықтан олар жылайды

Олар көмек сұрап айғайлайды, бұл олардың соңғы шарасы

Бірақ бұл жандарға көмектесе алатын жалғыз жол

Жауапты адамды табу

Мен жасаған кезде, ол оның соңғы қоңырауы болады

Мен оның денесін қабырғаға                                                                                                                                                                                            

Бірақ ол өлмейді, тірі болады

Мұндай зорлық-зомбылық қылмысы үшін әділ баға

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз