Why You Wanna See My Bad Side - Smokey Robinson
С переводом

Why You Wanna See My Bad Side - Smokey Robinson

Альбом
Love Breeze
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226820

Төменде әннің мәтіні берілген Why You Wanna See My Bad Side , суретші - Smokey Robinson аудармасымен

Ән мәтіні Why You Wanna See My Bad Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why You Wanna See My Bad Side

Smokey Robinson

Оригинальный текст

Why you want to see my bad side

Baby, baby

Don’t you know you drive me crazy

Oh, yeah, it’s true, you do

Why don’t you just let me love you

The way I want to

I just want to kiss and hug you

Oh, yeah, it’s true, I do

Can’t you see, it’s you and me

Not them, not those, not they

But it’s you and me, baby, yeah

You want to see my bad side

Just fussin' over nothin' and gettin' mad, well

Verbal stones hurt my love bones

Got me doin' things against my nature, yeah

Sometimes I think I overrate you

Child, honey, honey child

I just want to treat you right now, baby, yeah

Treat you good, you know I could if you let me, well

Well, well, baby, oh…

Ah…

I know with love comes from problems

But jumpin' up and down just ain’t gonna solve 'em, no, no

Sometimes I want to leave you alone, baby

I don’t dig no sadomasochism, no

It just throws my life all out of rhythm

Oh, child, honey, honey child, yeah

I just want to treat you right now, baby, baby

Treat you good, you know I could if you let me

Why you want to see my bad side

Baby, baby

Don’t you know you drive me crazy

Oh, yeah, it’s true, you do

Why don’t you just let me love you

The way I want to

I just want to kiss and hug you

Oh, yeah, it’s true, I do

Can’t you see, it’s you and me

Not them, not those, not they

You and me, baby, yeah

Ow!

Oh-oh, child

Ooh, baby, oh, yeah

Want to see my bad side

I just want to treat you right now, baby

Let me, let me, let me, let me, let me

Treat you right now, baby

Treat you good, you know I could if you let me

Well, well, baby, well, baby, yeah

Why you want to see my bad side

Baby, baby

Don’t you know you drive me crazy

Oh, yeah, it’s true, you do

Why don’t you just let me love you

The way I want to

I just want to kiss and hug you

Oh, yeah, it’s true, I do

Can’t you see, it’s you and me

Not them, not those, not they

You and me, baby

Перевод песни

Неліктен менің жаман жағымды көргіңіз келеді?

Балам, балам

Мені есінен шығарғаныңызды білмейсіз бе

О, иә, бұл рас, сіз жасайсыз

Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Мен қалаған жолмен

Мен жай ғана сені сүйіп, құшақтағым келеді

Иә, бұл рас, мен мын

Көрмейсің бе, бұл сен және мен

Олар емес, олар емес, олар емес

Бірақ бұл сен және мен, балақай, иә

Менің жаман жағымды көргіңіз келеді

Ештеңеге әуре болмай, ашуланып жатырмын

Сөздік тастар менің сүйіспеншілік сүйектерімді ауыртты

Мені табиғатыма қарсы әрекеттер жасауға  итермеледі, иә

Кейде мен сені асыра айттым деп ойлаймын

Бала, бал, бал бала

Мен сені дәл қазір емдегім келеді, балақай, иә

Сізге жақсы қарым-қатынаста болыңыз, егер рұқсат етсеңіз, мен мүмкін болатынын білесіз

Жарайды, балақай, о...

Ах...

Сүйіспеншілік қиындықтардан туындайтынын білемін

Бірақ жоғары және төмен секіру оларды шешпейді, жоқ, жоқ

Кейде мен сені жалғыз қалдырғым келеді, балақай

Мен садомазохизмді қадамаймын, жоқ

Бұл менің өмірімді ырғағымнан лақтырады

О, балам, балам, бал балам, иә

Мен сені дәл қазір емдегім келеді, балам, балам

Сізге жақсы қарым-қатынаста болыңыз, егер рұқсат етсеңіз, мен мүмкін болатынын білесіз

Неліктен менің жаман жағымды көргіңіз келеді?

Балам, балам

Мені есінен шығарғаныңызды білмейсіз бе

О, иә, бұл рас, сіз жасайсыз

Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Мен қалаған жолмен

Мен жай ғана сені сүйіп, құшақтағым келеді

Иә, бұл рас, мен мын

Көрмейсің бе, бұл сен және мен

Олар емес, олар емес, олар емес

Сен және мен, балақай, иә

Ой!

Ой, балам

Ой, балақай, о, иә

Менің жаман жағымды көргім келеді

Мен сені дәл қазір емдегім келеді, балақай

Маған, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз

Дәл қазір сені емде, балақай

Сізге жақсы қарым-қатынаста болыңыз, егер рұқсат етсеңіз, мен мүмкін болатынын білесіз

Жарайды, балақай, жақсы, балақай, иә

Неліктен менің жаман жағымды көргіңіз келеді?

Балам, балам

Мені есінен шығарғаныңызды білмейсіз бе

О, иә, бұл рас, сіз жасайсыз

Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?

Мен қалаған жолмен

Мен жай ғана сені сүйіп, құшақтағым келеді

Иә, бұл рас, мен мын

Көрмейсің бе, бұл сен және мен

Олар емес, олар емес, олар емес

Сен және мен, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз